Public Service Announcement

Astuces de conduite pour rester en sécurité sur les routes cet hiver

L’hiver étant à nos portes, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle à tous les conducteurs de prendre des précautions additionnelles pour assurer leur sécurité sur la route. La conduite hivernale requiert que l’on porte une attention particulière à la préparation de son véhicule, aux conditions routières, et à la prévention de situations d’urgence.

Préparez votre véhicule

Assurez-vous que votre véhicule est équipé pour l’hiver avant son arrivée!

Examen public sur les modifications proposées aux codes modèles nationaux de 2020

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à participer à l’examen public des modifications proposées aux éditions de 2020 des codes modèles nationaux. Organisé par le Comité canadien de l’harmonisation des codes de construction (CCHCC), cet examen public est l’occasion pour les résidents de faire part de leurs commentaires sur les normes de construction qui ont une incidence directe sur leur sécurité et sur leur qualité de vie.

Augmentation du plafond des prêts au titre du Programme d’aide financière aux étudiants

À compter du 1er novembre 2024, la limite de prêt au titre du Programme d’aide financière aux étudiants est passée de 60 000 $ à 90 000 $. Cette augmentation a pour but d’apporter un soutien et une aide supplémentaires aux étudiants qui ont besoin d’un prêt plus important pour terminer leurs études postsecondaires.

Les droits de recouvrement des coûts du service 911 augmenteront à compter du 1er janvier 2025

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite informer les abonnés du service téléphonique qu’à compter du 1er janvier 2025, les droits de recouvrement des coûts du service 911 augmenteront de 1,30 $ par mois, ce qui portera les frais mensuels totaux à 3,00 $.

Message d’intérêt public – Le GTNO adopte un nouvel outil pour l’identification rapide des décès liés aux drogues toxiques

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis en place un nouvel outil pour faire face à la crise actuelle de toxicité des drogues et à la contamination des drogues illicites. L’outil d’analyse MultiSTAT de Randox, désormais utilisé par le Service du coroner, permet d’accélérer le dépistage toxicologique des substances impliquées dans les décès suspects, ce qui aide le Bureau du coroner en chef et le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique à prendre des mesures rapides pour protéger le public.

Les services liés aux licences d’exploitation des commerces sont maintenant disponibles en ligne

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé un nouveau service en ligne pour les licences d’exploitation des commerces. Ce nouveau service permet aux propriétaires d’entreprises des Territoires du Nord-Ouest, en particulier ceux des petites collectivités qui ne disposent pas de règlements locaux concernant les licences, de demander et de renouveler facilement leur licence d’exploitation en ligne.

Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles et la salle de lecture d’Archives

Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles sera fermé le mardi 29 octobre 2024 en raison de travaux de construction visant à améliorer le bâtiment.

La galerie de la mezzanine et la rampe supérieure resteront fermées du 29 octobre au 23 novembre 2024, et la salle de lecture d’Archives TNO pourrait fermer temporairement sans préavis pendant cette période. Toutes les autres galeries resteront ouvertes. Cependant, la galerie principale, les toilettes du niveau supérieur et le café ne seront accessibles que par l’escalier.

Des travaux d’entretien préventif perturberont les réseaux Internet et de téléphonie dans la région du Slave Sud

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise le public que la société de télécommunications NorthwesTel procédera à des travaux d’entretien préventif qui perturberont les réseaux Internet et de téléphonie, y compris le 9-1-1, à Kakisa, Enterprise, Fort Resolution, Fort Smith et Hay River. Ces travaux devraient avoir lieu entre minuit et 6 h du 22 au 25 octobre 2024.

Pages