Public Service Announcement

Exprimez-vous sur les plans de développement économique régional

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite échanger avec les résidents des TNO, en ligne ou en personne, pour orienter l’élaboration des plans de développement économique (PDE) de chaque région.

Les Ténois sont invités à répondre au sondage public sur le portail « Exprimez-vous » du GTNO où ils trouveront un document de discussion ainsi que les profils et les données économiques de chaque région. La date limite pour formuler vos commentaires est le 31 janvier 2023.

Prestations musicales au musée

Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles (CPSPG) et l’Association des professeurs de musique des TNO (Music Teachers Association of the NWT) organisent une série de prestations musicales mensuelles d’octobre 2022 à mai 2023.

Ces événements permettront aux élèves locaux de tout âge de se réunir, de vivre une expérience enrichissante et, par-dessus tout, de s’amuser.

Les deux premières représentations auront lieu à 15 h les dimanches 30 octobre et 27 novembre 2022 au café du Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles.

Donnez un coup de main à nos agents! Apprenez à reconnaître les urgences concernant la faune et appelez au bon numéro

Lorsque vous apercevez des animaux sauvages, qui devriez-vous appeler? Eh bien, tout dépend de la situation. Est-ce une urgence ou non?

La ligne pour les urgences concernant la faune du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) a récemment reçu une vague d’appels non urgents. Cette situation augmente la charge de travail des agents de garde se trouvant sur le terrain et pourrait même entraîner des retards d’intervention lors d’une véritable urgence.

Respectez les animaux sauvages

Aux Territoires du Nord-Ouest, on compte diverses espèces d’animaux, et étant donné leur proximité avec les collectivités, les occasions de rencontres et de conflits entre eux et les humains sont plus élevées.

Nous partageons tous la responsabilité de ne pas attirer les animaux sauvages dans nos collectivités, et la première étape est de ne pas les nourrir. C’est important. Ne laissez pas de nourriture, que ce soit la vôtre ou celle de vos animaux de compagnie, là où les animaux sauvages peuvent y avoir accès, et veillez à ce que vos ordures soient correctement rangées.

Brûlage de broussailles prévu à l’aéroport de Fort Simpson

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prévoit d’effectuer un brûlage de broussailles à l’aéroport de Fort Simpson à partir d’aujourd’hui, le 25 octobre 2022.

Ce brûlage dirigé est nécessaire afin d’éliminer les broussailles coupées sur la propriété de l’aéroport qui posent un possible risque pour la sécurité. Le brûlage sera effectué sous la surveillance de membres du personnel du GTNO et pourrait durer plusieurs jours.

Prix pour l’accessibilité et l’inclusion du ministre responsable des personnes handicapées 2022

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte maintenant les mises en candidature pour le Prix 2022 pour l’accessibilité et l’inclusion du ministre responsable des personnes handicapées.

Ce prix permet de reconnaître les réalisations d’un bénévole, d’un membre de la collectivité ou d’une entreprise remarquable qui s’efforce de rendre les TNO plus inclusifs et accessibles pour les personnes handicapées.

Le GTNO prolonge la date limite pour formuler des commentaires sur les changements proposés à la Politique relative au régime d’assurance-maladie complémentaire au 23 novembre 2022

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a prolongé la date limite pour formuler des commentaires sur les changements proposés à la Politique relative au régime d'assurance-maladie complémentaire. La nouvelle date limite est le 23 novembre 2022.

Pour un corps plus fort!

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite rappeler aux résidents que la COVID-19 et d’autres maladies transmissibles sont toujours parmi nous et continuent de se propager. Afin d’encourager les Ténois à se protéger en renforçant leur système immunitaire, le GTNO lance une campagne à multiples facettes intitulée « Pour un corps plus fort! ».

Pages