Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à faire part de leurs commentaires sur deux projets d’infrastructure routière : le remplacement du pont de la rivière Jean Marie, ainsi que le retrait des ponceaux existants et la construction d’un nouveau pont à la rivière Redknife.

Le pont de la rivière Jean Marie, situé sur la route 1 à environ 65 km au sud de Fort Simpson, doit être remplacé, car il arrive à la fin de son cycle de vie.

Mine de diamants Diavik, le 21 mars 2023 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a été informé d’un déversement « d’eau contaminée par les activités minières » à la mine de diamants Diavik, située à 300 km au nord-est de Yellowknife.

Le 16 mars 2023, Diavik a signalé un déversement de 450 000 mètres cubes d’eau utilisée dans les activités minières causé par la rupture d’un pipeline qui transporte l’eau contaminée.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son plus récent rapport sur les indicateurs sociaux de la pandémie de COVID-19. Le rapport examine les répercussions sociales potentielles des mesures sanitaires mises en place pour protéger les Ténois de la COVID-19.

Voici les faits saillants du rapport :

En mars, le trafic augmente sur les routes et les routes d’hiver du territoire. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle donc aux résidents et aux conducteurs de véhicules commerciaux qu’il est important de conduire prudemment, de surveiller attentivement les conditions météorologiques et d’être prêt à faire face à des obstacles inattendus sur la route.

Pour favoriser la sécurité routière aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) propose des modifications au Règlement sur les heures de service, pris en vertu de la Loi sur les véhicules automobiles, concernant les dispositifs de consignation électronique (DCE).

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte actuellement les demandes des gouvernements autochtones ténois, des administrations communautaires, des organisations non gouvernementales et des administrations des services de santé et des services sociaux au titre du Fonds pour les choix santé 2023.

Mars est le Mois de la nutrition! Le lien entre l’alimentation et la santé ne peut être sous-estimé. Les diététistes autorisés jouent un rôle essentiel en offrant des conseils en nutrition qui répondent aux besoins uniques des résidents des TNO.

Manger des aliments sains et variés chaque jour contribue à la gestion du poids, à la prévention des maladies et au bien-être général.

En mars, ayez de bonnes habitudes alimentaires!

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest modifie le Règlement sur les statistiques de l’état civil pour conclure un accord de partage des renseignements avec la Société régionale inuvialuite. Cet accord facilitera l’enregistrement des naissances des Inuvialuits auprès de la Société et permettra ainsi qu’ils adhèrent à la Fiducie inuvialuite dès leur 18e anniversaire.

Orienté par la Stratégie de renouvellement d’Habitation Territoires du Nord-Ouest (Habitation TNO), le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a simplifié les processus des programmes de réparation pour les propriétaires.

Habitation TNO revient à une seule période de présentation de demandes par année pour les programmes de réparation pour les propriétaires suivants :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a entrepris une évaluation du Programme de conseillers des enfants et des jeunes (PCEJ), anciennement appelé « Programme de conseillers en soins à l’enfance et à la jeunesse ».

Les conseillers des enfants et des jeunes travaillent dans les écoles et les collectivités des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour offrir des services de santé mentale et de mieux-être de façon directe aux enfants, aux jeunes et à leur famille.