Le nouveau Certificat canadien d’éducation des adultes sera disponible aux Territoires du Nord-Ouest à compter du 1er novembre 2024.

Ce nouveau certificat permet aux adultes qui n’ont pas de diplôme d’études secondaires d’obtenir une équivalence de diplôme d’études secondaires. Cela leur ouvre de nouvelles portes pour trouver un emploi, suivre un enseignement postsecondaire ou accéder à d’autres possibilités d’éducation et de formation, notamment l’apprentissage.

Pour marquer la Semaine de la prévention des incendies, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souligne l’importance cruciale d’avoir chez soi des détecteurs de fumée qui fonctionnent. Cette année, la Semaine de la prévention des incendies 2024 a pour thème « Détecteurs de fumée : Laissez-les fonctionner POUR VOUS! ». Ce thème met en évidence le rôle vital des détecteurs de fumée qui nous avertissent suffisamment tôt d’un possible incendie pour nous permettre d’évacuer les lieux de façon sécuritaire.

Aujourd’hui, le ministre de la Justice R. J. Simpson a annoncé la nomination de l’honorable juge Jeannie Scott à titre de juge en chef à la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

En vertu de la Loi sur la cour territoriale, le juge en chef est nommé pour un mandat de cinq ans. Le mandat de l’actuel juge en chef, l’honorable juge Robert Gorin, prendra fin le 2 octobre 2024, à 17 h, à l’issue de quoi le mandat la juge en chef Jeannie Scott prendra effet.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le Commissariat aux incendies invitent tous les résidents des TNO à tester régulièrement leurs détecteurs de fumée et à participer à la Journée du test des détecteurs de fumée, qui aura lieu le 28 septembre 2024.

Cette initiative menée par l’Ontario fait désormais partie d’une campagne nationale plus large soutenue par le Conseil canadien des directeurs provinciaux et des commissaires des incendies, qui vise à sensibiliser le public à l’importance d’avoir des détecteurs de fumée fonctionnels à la maison.

Le Plan de travail pour les services de prévention et de traitement des dépendances 2022-2024 a été lancé en février 2023. À ce jour, c’est-à-dire à la date de conclusion du Plan, l’ensemble des mesures prévues ont été prises.

Ce Plan de travail contenait 24 mesures visant à renforcer les programmes de mieux-être psychologique et de traitement des dépendances destinés aux résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les éléments du plan répondaient aux recommandations de la vérificatrice générale du Canada, formulées en 2022.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé la fin de la construction de l’usine de transformation du poisson de Hay River. Un repas de poisson communautaire a été organisé pour souligner la fin de l’engagement du GTNO concernant l’ouverture officielle et l’exploitation de l’usine conformément à la Stratégie de revitalisation de la pêche commerciale dans le Grand lac des Esclaves.

La phase 1 de la construction de la route d’accès au ruisseau Prohibition (RARP) est terminée, et cette section de la route est désormais accessible au public.

The attached is being distributed on behalf of the Northwest Territories Council of Leaders.

Le lien ci-dessous est redistribué au nom du gouvernement du Canada.

https://www.canada.ca/fr/logement-infrastructures-collectivites/nouvelles/2024/09/le-gouvernement-federal-et-les-territoires-du-nord-ouest-annoncent-le-renouvellement-du-fonds-pour-le-developpement-des-collectivites-du-canada.html

La prime du Nord, l’une des aides au remboursement de prêt de l’Aide financière aux étudiants (AFE), sera supprimée. Grâce à cette aide, les étudiants admissibles pouvaient recevoir jusqu’à 2 000 $ par année en remise de prêt, jusqu’à concurrence de 10 000 $ au total.