Le premier ministre R. J. Simpson se joint à l’ensemble de la population ténoise pour présenter ses condoléances aux familles et aux proches des personnes décédées dans l’écrasement d’un avion survenu aujourd’hui :

« C’est avec le cœur lourd que je présente mes plus sincères condoléances aux familles, aux amis et aux proches des personnes qui se trouvaient à bord du vol de Northwestern Air qui s’est écrasé près de Fort Smith aujourd’hui.

Le premier ministre R. J. Simpson a émis aujourd’hui une déclaration afin de féliciter le gouvernement du Nunavut, la Nunavut Tunngavik Inc. et tous les Nunavummiut pour la signature de l’Entente sur le transfert des responsabilités :

R. J. Simpson fait la déclaration suivante aujourd’hui après avoir été élu premier ministre des Territoires du Nord-Ouest (TNO) :

« Je suis honoré que les députés de la 20e Assemblée législative m’aient accordé leur confiance pour être le prochain premier ministre des Territoires du Nord-Ouest. Je suis ravi de diriger notre territoire à un moment crucial. Je souhaite que les quatre prochaines années soient marquées par l’espoir, la confiance et la détermination à faire avancer les choses.

La première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la suite du décès du chef Edward Sangris:

« En mon nom, et en celui des résidents de N’dilo, de Dettah, de Yellowknife et des Territoires du Nord-Ouest, je souhaite exprimer toute ma tristesse à la suite de l’annonce du décès du chef Edward (Eddie) Sangris.

La première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante aujourd’hui pour souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation :

« En cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous devons nous unir en tant que territoire pour réfléchir aux douloureuses séquelles des pensionnats et pour rendre hommage aux innombrables enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux, aux survivants, à leurs familles et à leurs communautés.

Le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson a publié la déclaration suivante aujourd’hui: 

« La Ville de Yellowknife et la Première Nation des Dénés Yellowknives ont annoncé la date et l’heure provisoires du mercredi 6 septembre 2023 à midi pour le retour des résidents à   Dettah, N’Dilo et Yellowknife. Le GTNO se réjouit d’accueillir les résidents revenant chez eux et veille à ce qu’un niveau de service et d’aide de base soit disponible pour les résidents à leur arrivée. »

Le ministre de l’Environnement et du Changement climatique, Shane Thompson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la suite du décès tragique d’un pompier de Fort Liard près de la collectivité le 15 juillet 2023 :

« Je suis profondément attristé d’apprendre qu’un pompier de Fort Liard est décédé des suites d’une blessure subie lors de la lutte contre un feu de forêt près de sa collectivité samedi après-midi.

« Mes pensées vont à sa famille, à ses amis et à ses collègues. C’est une immense tragédie.

Le document ci-joint est distribué au nom du Forum des premiers ministres du Nord.

Aujourd’hui, la première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté :

« Alors que le Mois de la Fierté tire à sa fin, je m’engage à soutenir la communauté de personnes bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, trans, queers, en questionnement, intersexuées et asexuelles, ainsi que les personnes qui indiquent leur appartenance à divers groupes sexuels et de genre (2ELGBTQIA+) tout au long de l’année.

Aujourd’hui, la ministre Caroline Wawzonek a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté :

« Alors que nous soulignons le Mois de la Fierté aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), je me joins aux résidents pour saluer l’incroyable diversité, la résilience et les contributions de la communauté 2ELGBTQQIA + aux TNO.