Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de visibilité transgenre :

« Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de visibilité transgenre, nous rendons hommage aux personnes transgenres et de diverses identités de genre à travers les Territoires du Nord-Ouest.

« Cette journée est placée sous le signe de la visibilité, mais aussi du respect. Toute personne mérite de se sentir en sécurité, valorisée et soutenue pour ce qu’elle est, au sein de sa collectivité, au travail et au quotidien.

Alors que cette semaine marque la fin de la production de la mine de diamants Diavik de Rio Tinto, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) tient à reconnaître l’effet durable de celle-ci sur notre territoire, mais aussi à mettre l’accent sur l’avenir de l’économie et de la main-d’œuvre des TNO.

La ministre Caroline Wawzonek, ministre responsable de l’Infrastructure stratégique, de l’Énergie et des Chaînes d’approvisionnement, a publié aujourd’hui la déclaration suivante à l’issue de réunions avec le Bureau des grands projets du Canada à Calgary 

La ministre Caitlin Cleveland a publié aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion de la Journée nationale de la Francophonie :

« Aujourd’hui, nous célébrons la francophonie et le rôle important que jouent les communautés franco-ténoises aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Depuis des générations, elles contribuent à façonner nos écoles, nos lieux de travail, nos arts, notre culture et notre fonction publique. Leurs contributions font des TNO un endroit où les gens tissent des liens, saisissent des occasions et s’épanouissent pleinement.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Lesa Semmler, a publié aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion du Mois national du travail social de 2026 :

« À l’occasion du Mois du travail social, je tiens à exprimer ma sincère gratitude aux travailleurs sociaux de l’ensemble des Territoires du Nord-Ouest, dont le dévouement et la compassion renforcent nos collectivités chaque jour. Leur travail aide les résidents à traverser certaines des épreuves les plus difficiles et les plus marquantes de leur vie.

Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’annonce, par le gouvernement du Canada, de nouveaux investissements dans le Nord :

« L’annonce faite aujourd’hui par le premier ministre Carney marque une étape importante pour les Territoires du Nord-Ouest et pour l’Arctique canadien.

La ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement Caitlin Cleveland et le député de Sahtu Danny McNeely ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui, après leur participation au congrès de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (ACPE) à Toronto.

La ministre Caitlin Cleveland

– Le premier ministre R. J. Simpson a publié aujourd’hui la déclaration suivante en réaction à la reconnaissance par le Canada des droits garantis à l’Alliance des Métis du Slave Nord en vertu de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 :

« Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest salue la reconnaissance par le Canada des droits garantis à l’Alliance des Métis du Slave Nord en vertu de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.

Aujourd’hui, la ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caitlin Cleveland, a fait la déclaration suivante au sujet de la Journée du chandail rose :

« Chaque personne mérite de se sentir en sécurité et acceptée pour ce qu’elle est, même si l’on sait que ce n’est malheureusement pas le cas pour tout le monde. Aujourd’hui, c’est la Journée du chandail rose. Porter du rose signifie que l’on appuie des milieux sûrs, exempts d’intimidation et de harcèlement.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle aux propriétaires d’entreprises des Territoires du Nord-Ouest (TNO) qu’ils ont jusqu’au 1er avril 2026 pour renouveler leur licence d’exploitation de commerce.

Les entreprises exploitées aux TNO doivent détenir une licence d’exploitation de commerce valide. Les licences d’exploitation sont délivrées le 1er avril et expirent le 31 mars de l’année suivante. Les droits ne couvrent que l’année en cours et doivent être acquittés chaque année lors du renouvellement.