Dans le cadre d’un effort continu visant à améliorer et à clarifier les arrêtés de santé publique émis aux TNO, l’administratrice en chef de la santé publique a publié les modifications précédemment annoncées aux protocoles sur les restrictions aux déplacements et sur l’auto-isolement.
Newsroom
Yellowknife –
juillet 16, 2020
Communiqués de presse
Backgrounder:
Yellowknife –
juillet 15, 2020
Communiqués de presse
La priorité des Services à l’enfance et à la famille reste la sécurité et le bien-être des enfants et des jeunes.
Backgrounder:
Yellowknife –
juillet 13, 2020
Communiqués de presse
The attached is being distributed on behalf of the Government of Alberta and the Government of the Northwest Territories.
Backgrounder:
Yellowknife –
juillet 7, 2020
Avis publics
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, Kami Kandola.
Yellowknife –
juillet 2, 2020
Avis publics
Le ministère de la Santé et des Services sociaux invite les membres du public intéressés à présenter leur candidature pour siéger à titre de membre du Groupe consultatif sur le mieux-être psychologique et le traitement des dépendances des Territoires du Nord-Ouest (ci-après appelé Groupe consulta
Yellowknife –
juin 25, 2020
Communiqués de presse
L’arrêté de santé publique visant les travailleurs des camps éloignés des industries des ressources minérales et du pétrole est en cours de remaniement afin de garantir à ces travailleurs résidant aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) les mêmes mesures assouplies que celles mises en œuvre dans le c
Yellowknife –
juin 23, 2020
Avis publics
L’état d’urgence sanitaire et l’état d’urgence territorial ont été prolongés partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les deux prolongations entreront en vigueur le 24 juin 2020 et expireront le 8 juillet 2020.
Yellowknife –
juin 15, 2020
Communiqués de presse
Un nouveau programme de contrôle a été mis en place près de la frontière entre les Territoires du Nord-Ouest et l’Alberta dans la région de Fort Smith, afin de continuer à protéger les TNO de la COVID-19 tout en respectant les liens profonds existant entre les communautés de part et d’autre de la
Yellowknife –
juin 12, 2020
Communiqués de presse
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) passe à la phase d’assouplissement no 2 du plan territorial Une reprise avisée, qui vise l’allègement progressif des mesures de santé publique liées à la pandémie de COVID-19.
Backgrounder:
Yellowknife –
juin 10, 2020
Déclarations et discours de ministres
Mr. Speaker, COVID-19 has affected all areas of social and economic activity in the Northwest Territories and around the world.