Le 15 mars 2019, un incendie qui a ravagé l’immeuble à logements Mackenzie Place (aussi connu sous le nom du « Highrise » de Hay River) a créé des dommages importants au 11^e étage et aux étages inférieurs et a délogé environ 150 locataires. Depuis l’évacuation de l’immeuble, le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) travaille avec la Ville de Hay River pour soutenir les locataires évacués.

Minister Schumann delivered the following keynote speech via video-conference at an event hosted by Carleton University:

Check against delivery

Good morning everyone.

I’m pleased to be able to speak to you this morning from Yellowknife, on this important policy symposium on the future of Canada’s north. 

Thank you to Carleton University’s School of Public Policy for helping bring attention to the issues that are so critical for the people who live in northern Canada. 

In fact, these are issues that should matter to all Canadians.  

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a renouvelé son appui au secteur de l’exploration minière en prolongeant de deux ans un programme fructueux et efficace.

Le Programme de stimulation de l’exploration minière, instauré en 2015 pour alléger les frais engagés par les explorateurs miniers pendant le ralentissement financier, sera en effet prolongé de deux ans, à partir du 1^er avril 2019, afin de continuer à encourager l’exploration.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu le rapport du médiateur Vince Ready, où celui-ci fait état de ses recommandations exécutoires et de diverses autres questions ayant fait l’objet d’une entente à l’issue de la procédure de médiation.

À la suite de cette médiation, qui s’est terminée le 10 février 2019, le GTNO et le Syndicat des travailleurs du Nord se sont entendus pour soumettre les questions en suspens à M. Ready, qui formulera ses recommandations exécutoires.

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 25 mars 2019.

• Caroline Cochrane participera à une visite de la circonscription de Nahendeh avec le député Shane Thompson, du 25 au 27 mars.  
• Glen Abernethy prononcera une allocution lors de la rencontre du Conseil du mieux‑être régional du Sahtú à Norman Wells, le 28 mars.

« C’est avec optimisme que j’accueille le budget fédéral rendu public hier. En tant que premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, je me réjouis de voir le gouvernement du Canada investir dans la classe moyenne, mais aussi respecter son engagement de soutenir les Territoires du Nord-Ouest et d’aider notre gouvernement à concrétiser certaines de ses priorités.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) vient d’annoncer que trois collectivités recevront des fonds pour embaucher des coordonnateurs qui seront chargés de développer d’importants projets touristiques.

Ce financement provient du programme de coordination du tourisme communautaire, une initiative du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, visant à aider les collectivités à embaucher des personnes sur le long terme pour créer des produits touristiques durables et commercialisables.

Le ministère de l’Infrastructure avise le public que les températures exceptionnellement élevées ont des répercussions sur les conditions routières (routes régulières et routes de glace) à l’échelle des Territoires du Nord‑Ouest. Voici les dernières mises à jour sur les conditions routières :

Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest souhaite aviser la population de l’ouverture d’une nouvelle aire d’arrêt le long de la route de glace de Detah.

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 18 mars 2019.