Un nouveau programme pilote aide les locataires de logements sociaux à Yellowknife à surmonter leurs difficultés et à stabiliser leur situation. Bien que l’accès à un logement sûr et abordable constitue un solide point de départ, Habitation TNO reconnaît que certains résidents font face à des difficultés qui nuisent à leur capacité à assurer la stabilité de leur logement à long terme.

Le GTNO et la Ville de Yellowknife informent la population qu’au cours des huit prochaines semaines, les opérations de nettoyage de trois campements dans la ville se poursuivront et auront lieu toutes les deux semaines. Ce nouveau calendrier entre en vigueur aujourd’hui.

Le premier ministre R. J. Simpson a annoncé aujourd’hui la nomination de M. Terence Courtoreille à titre de président d’Habitation TNO. Cette nomination entre en vigueur le 13 juillet 2026.

M. Courtoreille possède plus de vingt ans d’expérience progressive en gestion au sein du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Il a développé une solide expertise en gestion financière du secteur public, en examen des systèmes, en gouvernance et en viabilité opérationnelle.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) félicite la Première Nation de West Point et la Première Nation des Dénés de Łutsël K’é pour l’achèvement réussi de deux projets de logement dirigés par les collectivités, qui ont permis de créer 26 nouveaux logements à Hay River et à Łutsël Kʼé.

Habitation TNO franchit une étape de construction importante : en effet, les premières maisons modulaires d’un grand projet de logements sociaux quittent les locaux du fabricant à Hay River pour être expédiées vers des collectivités des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Habitation TNO tenait aujourd’hui une cérémonie de clôture du chantier afin de marquer une étape importante dans le projet de construction de l’immeuble de 50 logements sociaux dans le centre-ville de Yellowknife, à savoir l’installation de la toute dernière poutre du toit du bâtiment.

Le président et chef de la direction de la Société régionale inuvialuite (SRI), Erwin Elias, et la ministre responsable d’Habitation TNO, l’honorable Lucy Kuptana, ont signé un protocole d’entente visant à renforcer la collaboration entre les deux parties sur la question du logement.

Ce protocole d’entente officialise la coopération entre Habitation TNO et la SRI en s’appuyant sur les partenariats antérieurs, et oriente le travail que les deux organisations accompliront pour faire avancer les priorités en matière de logement dans la région désignée des Inuvialuits.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a présenté un nouveau Cadre d’intervention relatif aux campements visant à guider les ministères, les organismes et les partenaires dans la gestion des campements à Yellowknife. Ce cadre propose une approche coordonnée axée sur la sécurité, la cohérence, la sensibilisation et la mise en relation des résidents avec le soutien et les services disponibles.

Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation Territoires du Nord-Ouest, a publié aujourd’hui la déclaration suivante concernant l’approche qu’adoptera le GTNO pour résoudre la question des campements installés à Yellowknife et l’achèvement d’un nouveau cadre d’intervention relatif aux campements.

« Les campements ne constituent pas un mode de logement sûr, stable ou durable et ne représentent pas l’avenir que nous souhaitons pour les personnes en situation d’itinérance aux TNO.

Check against delivery

Mr. Speaker, the lack of adequate housing remains one of the most significant challenges facing the Northwest Territories today. Across our territory, too many residents face barriers to safe, suitable, and affordable housing.

The findings of the Territorial Housing Needs Assessment confirm what we are hearing in our communities: that Elders, seniors, singles, and vulnerable residents are disproportionately affected by core housing need and are at increased risk of homelessness.