Ministère de la Santé et des Services sociaux

Mise à jour sur la salubrité de l’eau potable pour l’École Princess Alexandra, l’École secondaire Diamond Jenness et le Centre des métiers à Hay River

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb pour l’École Princess Alexandra, l’École secondaire Diamond Jenness et le Centre des métiers Diamond Jenness, à Hay River.

École Princess Alexandra

Message d’intérêt public – Mise à jour sur la salubrité de l’eau à l’École Boréale, à l’École Chief Sunrise et à l’École Deninu

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb pour l’École Boréale à Hay River, l’École Chief Sunrise de la Première Nation Kátł’odeeche, et l’École Deninu de Fort Resolution.

École Boréale à Hay River

Les analyses ont confirmé que l’eau provenant de tous les appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb inférieures à la concentration maximale acceptable (CMA) établie dans les Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada.

Mise à jour sur la salubrité de l’eau potable à l’École Harry Camsell

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses sur la présence de plomb dans l’eau pour l’École Harry Camsell de Hay River. Les analyses ont confirmé que l’eau provenant de certains appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb supérieures à la concentration maximale acceptable (CMA) établie dans les Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada. En conséquence, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a émis un arrêté de santé publique pour l’établissement scolaire.

Mise à jour sur la salubrité de l’eau potable à l’École Helen Kalvak

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des tests de détection du plomb dans l’eau potable à l’École Helen Kalvak d’Ulukhaktok. Les analyses ont confirmé que l’eau provenant de certains appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb supérieures à la concentration maximale acceptable (CMA) établie dans les Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada. En conséquence, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a émis un arrêté de santé publique pour l’établissement scolaire.

Mise à jour sur la salubrité de l’eau potable à l’École Mildred Hall

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des tests de détection du plomb dans l’eau potable à l’École Mildred Hall de Yellowknife. Les analyses ont confirmé que l’eau provenant de certains appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb supérieures à la concentration maximale acceptable (CMA) établie dans les Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada. En conséquence, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a émis un arrêté de santé publique pour l’établissement scolaire.

Dental Hygiene Profession Regulations – Phase 1 coming into force

La phase I du règlement sur la profession d’hygiéniste dentaire entrera en vigueur le 1er décembre 2025.

La réglementation sur la profession d’hygiéniste dentaire relèvera désormais de la Loi sur les professions de la santé et des services sociaux, laquelle offrira un cadre plus cohérent pour les professionnels de la santé et des services sociaux aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Mise à jour sur la salubrité de l’eau à l’École Kaw Tay Whee, à Dettah

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des tests de détection du plomb dans l’eau potable à l’École Kaw Tay Whee. Les analyses ont confirmé que l’eau provenant de certains appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb supérieures à la concentration maximale acceptable (CMA) établie dans les Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada. En conséquence, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a émis un arrêté de santé publique pour l’établissement scolaire.

Le GTNO lance de nouvelles pages Web pour présenter l’avancement des priorités en santé

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a lancé de nouvelles pages Web conçues pour communiquer plus directement avec les résidents au sujet des travaux en cours visant à renforcer le système de santé et des services sociaux en s’appuyant sur les besoins et les priorités des collectivités et des résidents des TNO.

Ces pages offrent des renseignements à jour sur les progrès réalisés concernant trois priorités clés du système de santé :

Pages