Le Bureau de l'administrateur en chef de la santé publique (BACSP) annonce la fin de la période d’exposition et de surveillance de 21 jours déclarée à la suite de la confirmation d’un cas de rougeole à Yellowknife, plus tôt ce mois-ci. La dernière exposition du public remonte au 2 mai 2025, et aucun nouveau cas n’a été identifié depuis.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest tient à remercier les équipes de santé publique locales ainsi que les résidents pour la prise de mesures rapide et pour leur participation aux efforts de gestion.

Check against delivery.

Mr. Speaker, I am pleased to update this House on the work being done by the Health and Social Services system on Cultural Safety and Anti-Racism, one of my top three priorities as Minister.

Check against delivery

Mr. Speaker, making health care accessible to every NWT resident is a core mandate priority of this government. People across the NWT access our medical travel program, whether they are travelling to access health services in a regional centre, in the capital, or in the south. This means that a reliable medical travel program is vital to NWT residents and to achieving this mandate priority.

Plus tôt aujourd’hui, M. Dan Florizone, administrateur public de l’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO), a présenté le Plan de travail de l’administrateur public au Comité permanent des affaires sociales.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite obtenir les commentaires de sages-femmes, de parties prenantes et du public sur les éléments clés proposés au Règlement sur la profession de sage-femme.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Lesa Semmler, a fait aujourd’hui la déclaration suivante aux médias concernant la prise en charge du Service des urgences de l’Hôpital territorial Stanton et du soutien apporté aux médecins à travers les Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Caroline Wawzonek, ministre des Finances et ministre responsable de la fonction publique, et Lesa Semmler, ministre de la Santé et des Services sociaux, ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui concernant la modernisation de la fonction publique et les efforts visant à renforcer le système de santé et des services sociaux.

Madame la ministre Caroline Wawzonek :

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Lesa Semmler, est à la recherche de candidats pour pourvoir les postes vacants au sein des conseils régionaux du mieux-être des régions de Beaufort-Delta, du Dehcho, de Fort Smith, de Hay River, du Sahtu et de Yellowknife.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) lance un appel aux infirmiers formés à l’étranger qui résident aux TNO, mais qui ne sont pas actuellement autorisés à exercer leur profession en tant qu’infirmiers autorisés ou infirmiers psychiatriques autorisés, pour laquelle ils ont reçu la formation nécessaire.

La situation des drogues illicites est en rapide évolution, aux Territoires du Nord-Ouest et partout dans le monde. Lors de la réponse initiale aux surdoses causées par les opioïdes aux TNO, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique a consulté plusieurs collectivités et leaders autochtones pour connaître l’information nécessaire à l’intervention communautaire. On a identifié des lacunes dans les connaissances générales portant sur les nouveaux types de drogues qui font leur entrée aux TNO.