La première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante sur le décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II :
« En mon nom, et en celui des résidents des Territoires du Nord-Ouest, je souhaite exprimer toute ma tristesse à la suite du décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé le Tableau de bord des indicateurs des TNO, qui fournit des renseignements sur les principaux indicateurs économiques, environnementaux et sociaux des Territoires du Nord-Ouest (TNO).
Le Tableau de bord des indicateurs des TNO répond à l’engagement pris par le GTNO dans la mise à jour de juin 2022 du plan Une reprise en force de lancer un tableau de bord d’indicateurs pour rendre compte régulièrement de la situation sociale et économique des TNO.
La cérémonie de remise des Prix d’excellence du premier ministre 2021-2022 a eu lieu le 24 juin 2022 dans le Foyer de l’Assemblée législative.
Remis tous les ans, les Prix d’excellence du premier ministre du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) soulignent les réalisations exceptionnelles des employés du GTNO qui cherchent à atteindre l’excellence et à favoriser l’innovation au travail.
Cette année, les prix ont été décernés dans trois catégories distinctes :
La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui la nomination de Mme Jo-Anne Cecchetto à titre de sous-ministre de la Santé et des Services sociaux pour le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO). Elle entrera en fonction le 27 juillet 2022.
La première ministre Caroline Cochrane et la ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement Caroline Wawzonek sont à Toronto cette semaine pour faire la promotion des possibilités d’exploration et d’exploitation minières aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).
La première ministre Caroline Cochrane a déposé aujourd’hui une mise à jour du plan Une reprise en force : Planifions ensemble la relance économique et sociale des TNO devant l’Assemblée législative.
La mise à jour du plan souligne les progrès réalisés par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) pour relancer l’économie depuis un an malgré les nombreuses difficultés posées notamment par la propagation de la COVID-19 et par l’incertitude économique et l’instabilité sociale plus globales.
Check against delivery.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest encourage les résidents à participer aux événements publics organisés dans le cadre de la tournée royale pour célébrer le jubilé de platine de la reine Elizabeth II.
Les résidents sont invités à se joindre aux célébrations du jubilé de platine au Cercle cérémoniel, situé derrière le bâtiment de la Force opérationnelle interarmées (Nord).
La première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante à l’occasion du décès de l’ancien commissaire Daniel Marion :
« C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Daniel Marion, ancien commissaire des Territoires du Nord-Ouest. Pendant toute sa vie, M. Marion a donné de son temps pour améliorer la vie des Ténois et faire des collectivités où il a vécu un meilleur endroit où vivre en soutenant la croissance économique.
La première ministre Caroline Cochrane et le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson ont fait la déclaration suivante, au nom du Conseil exécutif, concernant les inondations en cours à Hay River et dans la réserve de la Première Nation Kátł’odeeche :
