La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO), sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 27 octobre 2020. 

Au cours des dernières semaines, la pandémie de COVID-19 a pris de la vigueur au Canada, le nombre de cas ayant atteint son point culminant.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO), sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 13 octobre 2020. 

Dans le cadre des mesures d’aide économique mises en place par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), les droits de péage du pont de Deh Cho et les redevances pour le transport routier commercial resteront suspendus jusqu’au 31 octobre 2020. Ces frais redeviendront applicables à compter du 1^er novembre 2020.

Cela comprend les droits s’appliquant aux péages du pont de Deh Cho achetés et remis, aux permis de véhicules surdimensionnés (à usage unique et annuels), aux permis de poids excédentaire et aux permis spéciaux pour les gros camions.

La nouvelle Loi sur les produits du tabac ou de vapotage est entrée en vigueur le 31 mars. Le ministère de la Santé et des Services sociaux sollicite l’avis des Ténois quant à l’élaboration de nouveaux règlements sur la vente de produits de vapotage aromatisés en vertu de la nouvelle loi.

Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation est heureux d’accepter les demandes pour les bourses d’études en développement de la petite enfance pour 2020-2021. Des bourses d’études de 5 000 $ chacune seront attribuées pour aider les étudiants ténois admissibles qui poursuivent des études dans le domaine du développement de la petite enfance ou de l’éducation et de la garde des jeunes enfants. Les étudiants doivent fréquenter un établissement postsecondaire canadien reconnu au cours de l’année scolaire 2020-2021 et le programme d’études doit déboucher sur un diplôme.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO), sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 29 septembre 2020. 

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) collabore avec l’Association des infirmières et infirmiers autorisés des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut pour modifier la Loi sur la profession infirmière et réguler ainsi plus efficacement la profession infirmière tout en perfectionnant les soins infirmiers aux TNO.

Les jeunes de 13 à 18 ans sont invités à participer à un atelier gratuit dans le cadre de l’expérience Dope. Les ateliers sont organisés par le ministère de la Santé et des Services sociaux en partenariat avec l’Association des collectivités des TNO et Western Arctic Moving Pictures (WAMP).

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

Ce dernier état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 1^er septembre 2020. 

Il est nécessaire de le maintenir en place en réponse à la pandémie actuelle de COVID-19.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié la deuxième édition de l’inventaire de ses programmes et services pour les personnes handicapées.

Le répertoire fournit aux personnes handicapées et à leurs aidants une liste de programmes et de services offerts par les ministères et les organismes du GTNO et leurs partenaires. Cette liste permet aux personnes handicapées et à leurs aidants d’optimiser l’utilisation de l’aide qui leur est offerte aux TNO.