La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola.
L’état d’urgence sanitaire est prolongé jusqu’au 18 août 2020.
Le ministère de l’Éducation et de la Formation (MÉCF), le Conseil de la fédération des premiers ministres du Canada et le Conseil d’alphabétisation des TNO sont heureux de vous annoncer qu’ils acceptent actuellement les mises en candidature pour les Prix d’alphabétisation des TNO. Ces prix annuels permettent de récompenser les réalisations des apprenants jeunes et adultes ainsi que des éducateurs, organismes et entreprises exceptionnels des TNO dans le domaine.
Following the reopening of Driver and Motor Vehicle (DMV) offices, the Government of Northwest Territories’ (GNWT) has extended expiration dates on Northwest Territories (NWT) driver’s licences, general identification cards and motor vehicle certificates of registration.
Cet été, on encourage les résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) à profiter de la nature à Thaidene Nëné, une aire protégée située sur le bras Est du Grand lac des Esclaves et dans les environs, célèbre pour son importance culturelle et la richesse de sa faune.
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola.
La pandémie de COVID-19 n’est pas terminée. Dans le cas de certaines provinces canadiennes, des flambées de cas inquiétantes ont été constatées alors que les plans de déconfinement se poursuivent.
Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MÉCF) est heureux d’annoncer que le Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles (CPSPG) rouvrira ses portes au public le 16 juillet, et accueillera les visiteurs du mercredi au dimanche, de 13 h à 17 h.
Le 14 juillet 2020, les bureaux de l’immatriculation et des permis de conduire rouvriront pour les services en personne en conformité avec les arrêtés de l’administratrice en chef de la santé publique (ACSP).
Tous les clients sont priés d’apporter et de porter un masque facial et de pratiquer l’éloignement physique en restant à une distance d’au moins deux mètres les uns des autres à l’intérie du bureau emetteur.
Dans le cadre de son engagement pour améliorer sa responsabilisation et sa transparence, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a lancé le site Web sur la consultation du public et la transparence au printemps 2017. Ce site fournit des rapports sur les dépenses liées aux déplacements des ministres et sur leurs rencontres avec des intervenants externes.
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, Kami Kandola.
L’interdiction de faire des feux en vigueur pour les parcs territoriaux Fred Henne et de la rivière Yellowknife est levée.
Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement rappelle aux usagers des parcs de rester prudents et de respecter toutes les règles de sécurité concernant les feux.
Veuillez utiliser les foyers approuvés seulement et vous assurer que tous les feux sont bien éteints avant de quitter votre emplacement de camping.
