Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 19 septembre 2022.
Michael McLeod, député des Territoires du Nord-Ouest, au nom de l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales, de l’Infrastructure et des Collectivités, l’honorable Shane Thompson, ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles, ministre des Terres et ministre des Affaires municipales et communautaires, et Rebecca Alty, présidente de l’association des collectivités des Territoires du Nord-Ouest et mairesse de Yellowknife, ont annoncé un financement totalisant plus de 26 millions de dollars pour dix projets dans tout le territoire, qui amélioreront les in
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) annonce un nouveau projet de surveillance de la qualité de l’air. Ce projet permettra aux résidents de se joindre à leur administration locale et le GTNO pour recueillir des données sur la qualité de l’air dans leur région.
La première ministre Caroline Cochrane réagit à l’annonce du premier ministre Justin Trudeau selon laquelle le Canada déclarera le lundi 19 septembre 2022 jour férié pour les employés fédéraux :
« Les Territoires du Nord-Ouest ne feront pas du 19 septembre 2022 un jour férié ou un congé pour les employés de la fonction publique. Tous les bureaux et les points de service du gouvernement seront ouverts comme d’habitude.
Pour souligner la Journée mondiale de l’alphabétisation, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est ravi de publier le livre pour enfants Tout plein d’émotions dans bon nombre de langues officielles des Territoires du Nord‑Ouest (TNO).
Ce livre, écrit et illustré aux TNO, est une ressource pour les familles ayant de jeunes enfants qui aide à leur faire comprendre l’importance de leurs sentiments et de leurs émotions. Le livre propose également des moyens que les familles peuvent prendre pour encourager les enfants à exprimer leurs émotions.
The attached is being distributed on behalf of the Government of Canada and the Government of the Northwest Territories.
Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 12 septembre 2022.
Aucun déplacement n’est prévu pendant cette période.
La première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante sur le décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II :
« En mon nom, et en celui des résidents des Territoires du Nord-Ouest, je souhaite exprimer toute ma tristesse à la suite du décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II.
Septembre est le Mois de la sensibilisation à l’ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale. Profitons-en pour établir un dialogue sur l’ETCAF, mieux le prévenir et soutenir les personnes qui en sont atteintes. Cette année, le thème est Renforçons les capacités et les compétences. Bien qu’il soit important de reconnaître que les personnes atteintes de l’ETCAF vivent des difficultés, il est essentiel de reconnaître et de souligner leurs talents, leurs forces et leurs compétences.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un rapport contenant des recommandations visant à améliorer la législation des TNO sur les boissons alcoolisées.
