Mr. Speaker, Seniors and Elders hold a unique place throughout our Territory. They are our mentors and caregivers, and the wealth of knowledge and wisdom they provide is beneficial to all Northwest Territories’ residents. Seniors and Elders are also the fastest growing population in the NWT, and there is a need to understand how our government programs and services are supporting them now and into the future.
Mr. Speaker, today I will be tabling the Child and Family Services Quality Improvement Plan. The Quality Improvement Plan sets out actions that we are taking to address issues identified as part of our internal reviews, the 2018 Auditor General’s Report and from feedback from staff, Indigenous governments and other stakeholders in our system.
Le ministre de la Santé et des Services sociaux Glen Abernethy a annoncé aujourd’hui la publication du Plan d’amélioration de la qualité des Services à l’enfance et à la famille, de même que la mise en ligne du suivi des progrès.
Mr. Speaker, the demand for safe, affordable and locally-grown food choices continues to rise in the Northwest Territories and is a topic that our government is actively addressing as part of the Government of the Northwest Territories Agriculture Strategy.
À compter d’aujourd’hui, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique du ministère de la Santé et des Services sociaux met en œuvre les changements apportés au Règlement sur la sécurité dans les établissements alimentaires des TNO (le « Règlement »)
Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a annoncé que la naloxone intranasale est maintenant disponible de façon anonyme et gratuite dans les cliniques, les pharmacies, les centres de santé et les hôpitaux des 33 collectivités des TNO. La naloxone intranasale est une vaporisation nasale qui neutralise les effets d’une surdose d’opioïdes, généralement utilisée en situation d’urgence avant l’arrivée des secours médicaux.
Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a dévoilé le nom des 16 écoles qui ont reçu un prix dans le cadre de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de 2018-2019.
Quarante-huit écoles des TNO ont participé à l’édition 2018-2019 du défi « Dites non aux boissons gazeuses » en utilisant des fonds pour promouvoir les boissons et les aliments sains. Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 800 $ à 1 500 $ en reconnaissance des activités qu’elles ont organisées.
Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a dévoilé le nom des 16 écoles qui ont reçu un prix dans le cadre de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de 2018-2019.
Quarante-huit écoles des TNO ont participé à l’édition 2018-2019 du défi « Dites non aux boissons gazeuses » en utilisant des fonds pour promouvoir les boissons et les aliments sains. Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 800 $ à 1 500 $ en reconnaissance des activités qu’elles ont organisées.
L’inauguration officielle de l’Hôpital territorial Stanton a été célébrée par des performances musicales, une cérémonie d’offrande au feu traditionnelle, l’allumage du qulliq et des discours. Des représentants du gouvernement et des invités ont souligné l’occasion en dévoilant une sculpture commémorative et en présentant des œuvres d’art de toutes les régions des Territoires du Nord-Ouest qui seront affichées dans le nouvel hôpital.
Mr. Speaker, last week was Disability Awareness Week in the NWT, as well as National AccessAbility Week across the country. It is a time to promote inclusion and accessibility in our communities, and to reflect on what we can all do to make sure that everyone is able to contribute to and be a part of community life. With that, I’d like to provide an update on the Government of the Northwest Territories Disability Action Plan 2018/2019 - 2021/2022, which was tabled in October 2018 and is the final deliverable of the Disability Program Review and Renewal Project.
