News Releases

Le secteur touristique bat – une fois de plus! – des records en 2017-2018

Aujourd’hui, le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, Wally Schumann, a annoncé des résultats records pour le tourisme aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) en 2017-2018. Pour la première fois, le territoire a accueilli plus de 110 000 personnes qui y ont dépensé plus de 203 millions de dollars.

 

Annonce d’un nouveau programme par le ministre de l’Infrastructure

Aujourd’hui, le ministre de l’Infrastructure, Wally Schumann, a annoncé le lancement d’une toute nouvelle initiative : le programme de subventions publiques pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES).

 

Il s’agit d’un processus concurrentiel d’attribution de subventions non remboursables à l’intention des administrations communautaires et municipales ainsi que des gouvernements autochtones qui vise à soutenir les projets ou initiatives de réduction des GES.

Les lauréats 2018 des Prix du Cercle du ministre pour la culture et le patrimoine à l’honneur

La ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caroline Cochrane, est heureuse d’annoncer les cinq lauréats honorés par le Cercle du ministre pour la culture et le patrimoine le 29 octobre 2018.

 

Les lauréats sont reconnus et respectés dans leur milieu respectif en raison de leur leadership, de leur participation active et de leur importante contribution aux arts, à la culture et au patrimoine. Ces lauréats sont :

 

Le Plan d’action ténois pour la santé buccodentaire montre la voie à suivre pour réduire les maladies buccodentaires chez les enfants

Aujourd’hui, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a rendu public son Plan d’action ténois pour la santé buccodentaire 2018-2021. Ce plan triennal vise à réduire les caries, la perte de dents et les douleurs chroniques chez les Ténois, en particulier les enfants et les jeunes.

 

Publication de la réponse du GTNO au Rapport sur l’examen des principes fondateurs du Collège Aurora

La ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caroline Cochrane, présentait aujourd’hui la réponse du gouvernement au Rapport sur l’examen des principes fondateurs du Collège Aurora (ci-après le « Rapport »), dans laquelle il annonce la transformation du Collège Aurora en une université polytechnique afin de mieux répondre aux besoins des Ténois.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a accepté la recommandation maîtresse du Rapport, soit de transformer le Collège.

La décision relative à l’évaluation environnementale de la route toutes saisons de la région des Tłı̨chǫ bien accueillie par le ministère de l’Infrastructure

Le ministre de l’Infrastructure, Wally Schumann, a annoncé aujourd’hui que la décision des ministres responsables d’accepter le rapport d’évaluation environnementale sur la route toutes saisons de la région des Tłı̨chǫ et de justification de la décision afférente de l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie avait été bien accueillie par son ministère. Le gouvernement tłı̨chǫ s’est lui aussi rallié au rapport. La décision d’aujourd’hui permettra de passer à l’étape de la législation et de l’autorisation du projet.

 

Les dernières nouvelles sur le cannabis

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) fait le point sur la distribution et la vente légales de cannabis dans le territoire.

 

Le 17 octobre 2018, le cannabis a été légalisé à l’échelle nationale, et le GTNO en a commencé la vente dans ses magasins d’alcool et en ligne. Après quatre jours, les ventes légales de cannabis totalisaient environ 129 600 $. De ce montant, environ 10 900 $ étaient le fruit de la vente en ligne. Des achats ont été effectués dans toutes les régions des TNO.

 

Aéroportage de marchandises par le Service de transport maritime dans les collectivités touchées par l’annulation des livraisons par barge

En raison de l’état des glaces qui rendent le golfe d’Amundsen impraticable, le Service de transport maritime (STM) a confirmé le transport de marchandises par avion à Paulatuk, Cambridge Bay et Kugluktuk. Le personnel du STM est conscient des inquiétudes régnant dans les collectivités touchées et s’est engagé à y livrer les marchandises essentielles, selon les services d’aéroportage disponibles. Le renouvellement des stocks de produits pétroliers à Paulatuk, de sorte que la collectivité puisse avoir assez de combustible pour tout l’hiver, est actuellement la priorité du STM.

Pages