Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis en ligne un nouveau portail destiné aux échanges avec le public.

Accessible via le site Web du GTNO (www.gov.nt.ca/engagements), cette ressource se veut un carrefour où trouver toutes les occasions d’échanges avec le public offertes par le gouvernement ténois. L’objectif est de donner à la population un accès facile aux renseignements liés à ces occasions afin qu’elle puisse s’exprimer à sa guise.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la Première Nation Kátł’odeeche sont heureux d’annoncer l’inauguration du pont Kátł’odeh sur la route 5, à l’est de la Ville de Hay River et au sud de la réserve dénée de Hay River. « Kátł’odeh » signifie « rivière de l’herbe fine » en déné Yati et désigne la rivière au Foin.

Aujourd’hui, la chef April Martel et la ministre de l’Infrastructure, Diane Archie, ont déclaré que le pont était ouvert. Pour souligner l’événement, elles ont coupé le ruban et des joueurs de tambours ont entonné un chant sacré.

R. J. Simpson, ministre de la Justice, a annoncé aujourd’hui l’entrée en vigueur des modifications à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP) des TNO. Ces modifications renforceront l’accès à l’information et la protection de la vie privée pour les Ténois.

Mme Julie Green, ministre de la Santé et de Services sociaux, a annoncé les bénéficiaires du Fonds pour les choix santé de cette année. En tout, onze organismes admissibles ont reçu une aide financière pour optimiser les retombées d’activités de promotion et de prévention dans le domaine de la santé qui encouragent les personnes, les familles et les collectivités à adopter un mode de vie sain.

Voici quelques exemples des projets retenus :

Le ministère de la Santé et des Services sociaux du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest accepte maintenant les demandes de financement au titre du Fonds pour la guérison des dépendances et le maintien des acquis.

R. J. Simpson, ministre de la Justice, a annoncé aujourd’hui que le hameau de Fort Liard a été choisi pour accueillir le programme pilote d’agents de la sécurité communautaire.

Le Service de transport maritime (STM) ajoutera des arrêts dans la région du bras Est du Grand lac des Esclaves pendant la saison d’expédition de 2021.

Pendant l’été 2021, le STM ajoutera Fort Reliance et Hoarfrost, dans la baie McLeod, à la route maritime allant de Hay River à Łutselk’e, offrant ainsi une option de transport de marchandises aux résidents, aux exploitants d’entreprise touristique locaux et aux autres entreprises présentes dans le bras Est.

Ces nouveaux arrêts sont ajoutés à la suite de la fermeture d’East Arm Freighting.

La première ministre des Territoires du Nord‑Ouest Caroline Cochrane a apporté les changements suivants à la composition de la haute direction de la fonction publique des Territoires du Nord-Ouest :

TERRITOIRES DU NORD-OUEST, le 14 juillet 2021 – Mme Julie Green, ministre de la Santé et de Services sociaux est heureuse d’annoncer les bénéficiaires du Fonds anti-pauvreté. Cette année, le Fonds s’élevait à 1,75 million de dollars, et 52 subventions ont été attribuées aux collectivités, aux organisations autochtones et aux organismes à but non lucratif pour les aider à lutter contre la pauvreté et à s’attaquer à ses causes fondamentales.

À compter d’aujourd’hui, il n’y a plus de limite de 200 $ par transaction dans les magasins d’alcool des TNO. La limite de six bouteilles de 375 ml de spiritueux (flasques) est toujours en place.