Bâtir l’avenir : programme préparatoire aux métiers pour les femmes est un partenariat entre le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), la mine Gahcho Kué (De Beers Group et Mountain Province Diamonds Inc.) et l’Association des femmes autochtones des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Ce programme offrira aux Ténoises une occasion d’explorer une carrière dans un métier spécialisé tout en étant rémunérées.

En collaboration avec ses partenaires de cogestion, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis en place le premier de cinq plans pour l’aire de répartition du caribou boréal afin de soutenir les efforts de conservation et de rétablissement de l’espèce aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Il est maintenant possible de présenter sa candidature au Programme mentor-apprenti (3e édition). Les personnes intéressées peuvent s’inscrire à titre d’apprenti ou de mentor d’ici le 1er mai 2022.

Activités ministérielles pour la semaine du 22 au 28 mars 2022

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 21 mars 2022.

Aucun déplacement n’est prévu pendant cette période.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) s’est vu accorder une cote de crédit Aa2 assortie d’une perspective de stabilité de la part de Moody’s Investors Service.

La Division de l’application de la Loi sur les boissons alcoolisées, administrée par le ministère des Finances du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, a lancé le programme de certification Service averti des TNO pour offrir de la formation sur le service à la clientèle responsable aux titulaires de licence d’alcool.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola, et ce, à compter du 16 mars 2022.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 29 mars 2022. 

Nous devons prolonger l’état d’urgence sanitaire pour continuer à réagir efficacement à l’évolution de la situation aux TNO et maintenir les mesures préventives en place.

Activités ministérielles pour la semaine du 15 au 21 mars 2022

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 14 mars 2022.

Aucun déplacement n’est prévu pendant cette période.

Check against delivery

Mr. Speaker, NWT airports are critical to the economic and social well-being of NWT residents. They help to connect communities and families throughout the territory and across the country. Today I am pleased to give you an update on two projects which have been funded by the Government of Canada’s Airport Capital Assistance Program. These projects are very important to the Department of Infrastructure and to residents as they will help to improve safety at NWT airports.

Les résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) peuvent maintenant participer à l’effort humanitaire en Ukraine par l’entremise d’un portail en ligne lancé récemment par la Croix-Rouge.

Le 25 février, Caroline Cochrane, première ministre des TNO, a fait une déclaration devant l’Assemblée législative au sujet de la crise humanitaire en cours en Ukraine et a fait part de l’engagement du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest à égaler les dons des résidents des TNO à la Croix-Rouge jusqu’à concurrence de 50 000 $.