Yellowknife, le 18 septembre 2018 – Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement des Territoires du Nord-Ouest a renouvelé son excellent partenariat avec le Service d’assistance canadienne aux organismes (SACO).

Sous la forme du Programme de mentorat pour entreprises touristiques, ce partenariat vient appuyer le Ministère dans ses efforts pour créer une main-d’œuvre viable, professionnelle, qualifiée et dûment formée en tourisme en offrant aux entrepreneurs et à leurs employés diverses possibilités de mentorat.

Delivered on September 10, 2018

Check against delivery

On behalf of the Government of the Northwest Territories, I’d like to thank you for this opportunity to speak about our concerns and priorities, and how we can work together to improve the lives of northerners.

I appreciate that you’ve structured your hearings around the themes of the federal government’s Arctic Policy Framework. This initiative has great potential for helping our territory achieve its priorities and support its development.

Yellowknife, le 21 août 2018 – Wally Schumann, ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, affirme que l’inauguration officielle de la cheminée A21 de la mine de diamants Diavik, qui se tenait hier, témoigne de l’engagement soutenu de l’industrie du diamant envers les Territoires du Nord-Ouest (TNO) et ses habitants, ainsi que de sa volonté d’offrir des occasions aux collectivités et aux entreprises ténoises.

Thank you to the Yellowknives Dene First Nations Drummers for that prayer song and to Chief Sangris and Michelle Kolla for their remarks.  It is a pleasure to be here today with Yukon Deputy Premier Ranj Pillar and Yellowknife Mayor, Mark Heyck.  

As Premier of the Northwest Territories, it is my pleasure to welcome you to the Northwest Territories and to the Arctic Indigenous Investment Conference here in Yellowknife, the diamond capital of North America.

Yellowknife, le 8 août 2018 – Dès l’automne et l’hiver prochains, Air Canada offrira deux vols directs par jour entre Yellowknife et Vancouver, permettant ainsi à plus de voyageurs de visiter aisément les Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) a rendu public le rapport qui récapitule les commentaires recueillis durant la consultation du public et des parties prenantes concernant les modifications proposées à la Loi sur les hydrocarbures et à la Loi sur les opérations pétrolières. 

Du 5 mars au 4 mai 2018, le Ministère a mené une vaste campagne de mobilisation sur la rédaction de modifications pour ces deux lois comme convenu dans l’engagement 1.3.2 du mandat du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Yellowknife, le 11 juillet 2018 – À l’occasion du 30^e anniversaire du Great Northern Arts Festival, Wally Schumann, ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, et Caroline Cochrane, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, publient la déclaration suivante :

Beijing, le 28 juin 2018 — Les spectaculaires Territoires du Nord-Ouest (TNO), au Canada, bénéficieront bientôt d’une promotion et d’une vitrine notables dans le plus grand marché du monde.

Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, Wally Schumann, a assisté ce dimanche à la signature d’une entente de marketing entre Tourisme TNO, l’organisme responsable de la promotion touristique du territoire, et l’agence chinoise Flow Creative. La ministre fédérale de la Petite Entreprise et du Tourisme, Bardish Chagger, était également présente.

Yellowknife, le 8 juin 2018 — Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), en collaboration avec la Chambre des mines des TNO et du Nunavut, accepte dès maintenant des candidatures à la deuxième édition des prix MAX pour l’exploration et l’exploitation minières.

Les prix annuels MAX soulignent et encouragent l'excellence au sein de la plus grande industrie des TNO, et de toutes les facettes de la vie nordique auxquelles elle est associée.

Les prix seront décernés dans cinq catégories :

Yellowknife, le 7 juin 2018 – Munis d’un permis, d’étiquettes et d’outils, les prospecteurs en herbe partiront bientôt à la découverte du territoire et apprendront à jalonner leurs claims.

Un cours d’introduction à la prospection est offert aux résidents de Yellowknife, de Dettah et de N’Dilo les 23 et 24 juin 2018.