Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié des stratégies mises à jour qui orientent l’action contre le changement climatique aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), y compris des rapports sur ses progrès réalisés à ce jour.

Les stratégies comprennent le Plan d’action sur le changement climatique, la Stratégie énergétique et le Plan d’action 2030, ainsi que l’Initiative de taxe sur le carbone des TNO.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié une mise à jour du Code de conduite de la fonction publique. Ce Code servira de boussole morale et de guide, et permettra d’orienter la conduite professionnelle et la prise de décision des fonctionnaires sur les lieux de travail.

Check against delivery

Mr. Speaker, later today I will be tabling the 2023-2024 Capital Estimates, which uses a revised approach in budgeting that better aligns the GNWT’s planned spending with actual project delivery.  Overall, the proposed Capital Estimates include $328 million in total spending, comprised of $292.5 million in departmentally managed capital, and $35.5 million for Housing NWT.   

The attached is being distributed on behalf of the Union of Northern Workers (UNW) and the Government of the Northwest Territories (GNWT).

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié les résultats du Sondage 2021 sur la satisfaction et l’engagement des employés.

Le rapport et guide sur le Sondage 2021 sur la satisfaction et l’engagement des employés portent principalement sur les résultats globaux du sondage dans tous les ministères. Son objectif est d’aider à interpréter les résultats du sondage et d’utiliser les renseignements obtenus de façon efficace pour améliorer l’engagement et la satisfaction des employés.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un rapport contenant des recommandations visant à améliorer la législation des TNO sur les boissons alcoolisées.

Caroline Wawzonek, ministre des Finances, organise des séances de discussion virtuelles sur le budget du GTNO pour s’entretenir avec les Ténois à ce sujet.

Profitez de ces séances pour en apprendre davantage sur le fonctionnement du budget gouvernemental et pour partager votre point de vue sur la hiérarchie des dépenses. Vos commentaires sont essentiels et serviront à établir les prochains budgets du GTNO.

Calendrier des séances :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite avertir le public d’une fraude par message texte concernant une prestation liée à la lutte contre la COVID-19 offerte dans le cadre du programme d’aide économique du GTNO.

Des cybercriminels envoient des messages textes frauduleux indiquant aux résidents qu’ils peuvent réclamer une prestation de 750 $ liée à la lutte contre la COVID-19 et les invitant à cliquer sur un lien.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) versera une somme équivalente aux dons amassés jusqu’à concurrence de 150 000 $ afin d’aider les sinistrés des inondations de 2022 aux Territoires du Nord-Ouest.

Les députés de la 19e Assemblée législative ont approuvé le budget principal des dépenses pour l’exercice 2022-2023.

Ce budget, d’abord présenté le 22 février, prévoit 2,1 milliards de dollars de dépenses en programmes et services. Ces dernières semaines, les ministres et les hauts fonctionnaires ont présenté le budget de chaque ministère et organisme gouvernemental du GTNO devant l’Assemblée législative.