The attached is being distributed on behalf of the Government of Canada and the Government of the Northwest Territories.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié des plans d’emploi des Autochtones décrivant comment l’ensemble des ministères et organismes augmenteront la représentation et le leadership des Autochtones dans la fonction publique du territoire.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un plan de travail qui décrit les mesures qu’il prendra au cours des douze prochains mois pour améliorer les processus et les pratiques d’approvisionnement d’ici la fin de la 19e Assemblée législative.

Le plan de travail est divisé selon les principaux thèmes suivants :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a réalisé des travaux d’amélioration sur plus de 218 kilomètres de route aux TNO en 2022, ce qui contribuera à la sécurité des routes et à leur adaptation au changement climatique.

Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux est heureuse d’annoncer les 15 gagnants de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de cette année.

Un total de 29 écoles ténoises ont participé à cette campagne annuelle mise sur pied pour mettre les élèves au défi de trouver des façons novatrices de promouvoir la consommation de boissons saines.

Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 500 $ à 2 000 $ en reconnaissance de leurs efforts de sensibilisation pour adopter un mode de vie sain et faire de bons choix.

En publiant son Rapport d’examen du programme des arts, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en œuvre la première mesure clé s’inscrivant dans la Stratégie pour les arts aux Territoires du Nord-Ouest.

Aujourd’hui, la ministre de la Santé et des Services sociaux Julie Green a annoncé que la Ligne Info-santé 811 des TNO est maintenant disponible en tout temps dans l’ensemble des collectivités ténoises.

En partenariat avec les gouvernements et les organisations autochtones, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé un nouveau programme pour aider à encadrer la prochaine génération de trappeurs aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le Programme de mentorat des trappeurs propose de jumeler les trappeurs débutants à des mentors, des trappeurs chevronnés, qui leur enseignent l’art de la trappe en leur transmettant les compétences et les connaissances traditionnelles.

La semaine dernière, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a adopté le projet de loi 53, Loi modifiant la Loi sur les boissons alcoolisées, afin de régler diverses questions administratives.

Les modifications apportées à la Loi sur les boissons alcoolisées permettront :

Caroline Wawzonek, ministre responsable de la condition de la femme, a présenté le plan d’action du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) en réponse aux appels à la justice pour les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées.