Michael McLeod, député des Territoires du Nord-Ouest, au nom de l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales, de l’Infrastructure et des Collectivités, l’honorable Shane Thompson, ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles, ministre des Terres et ministre des Affaires municipales et communautaires, et Rebecca Alty, présidente de l’association des collectivités des Territoires du Nord-Ouest et mairesse de Yellowknife, ont annoncé un financement totalisant plus de 26 millions de dollars pour dix projets dans tout le territoire, qui amélioreront les in

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) annonce un nouveau projet de surveillance de la qualité de l’air. Ce projet permettra aux résidents de se joindre à leur administration locale et le GTNO pour recueillir des données sur la qualité de l’air dans leur région.

The attached is being distributed on behalf of the Government of Canada and the Government of the Northwest Territories.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a modifié les critères d’admissibilité et les lignes directrices du volet Employeur du Programme des candidats des Territoires du Nord-Ouest (PCTNO). Ces changements offrent plus de souplesse aux employeurs et rendent le programme et les processus plus conviviaux.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un rapport contenant des recommandations visant à améliorer la législation des TNO sur les boissons alcoolisées.

The attached is being distributed on behalf of Sahtu Secretariat Incorporated and the Government of the Northwest Territories.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) octroie un montant pouvant aller jusqu’à 300 000 $ à Northland Utilities pour l’installation de deux bornes publiques de recharge rapide pour véhicules électriques (VE) à Yellowknife.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le gouvernement du Yukon ont renouvelé leur engagement à gérer et à surveiller les eaux communes dans l’intérêt supérieur des habitants du Nord.

Aujourd’hui, le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest (TNO), Shane Thompson, et le ministre de l’Environnement du Yukon, Nils Clarke, ont signé l’entente mise à jour sur la gestion des eaux transfrontalières pour le bassin du delta du Mackenzie et de la rivière Peel, ainsi qu’une nouvelle entente pour le bassin de la rivière Liard.

La ministre de la Santé et des Services sociaux a le plaisir d’annoncer la nomination de Gerry Cheezie, de Ndilǫ, à la présidence du Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié aujourd’hui un Rapport sur ce que nous avons entendu qui résume les commentaires recueillis dans le cadre du processus d’échanges sur le plan directeur des installations (PDI) pour la transformation du Collège Aurora.