Les entreprises des Territoires du Nord-Ouest effectuant des investissements pour se conformer au plan Une reprise avisée du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) peuvent demander une subvention au titre du Programme d’appui aux entrepreneurs et au développement économique (PAEDE) du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI).

L’administratrice en chef de la santé publique ayant assoupli les restrictions, et pour assurer la flexibilité annoncée, le PAEDE peut désormais aider à couvrir les coûts des entreprises, tels que :

 Programme de la première ministre Caroline Cochrane pour le 17 juin 2020

Publié le 16 juin 2020

Réunions internes

Toutes les réunions et tous les événements peuvent changer.

Pour toute demande de renseignements des médias auprès des ministres, communiquez avec :

Communications du Conseil exécutif

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Presssecretary@gov.nt.ca

Katrina Nokleby, ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, a publié la déclaration suivante :

« Depuis le début de la pandémie de COVID-19, nous avons beaucoup discuté de la relance économique aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) et du rôle important du Comité consultatif sur les entreprises (CCE) dans cette démarche.

Alors que nous amorçons cette relance, il est essentiel que nous ayons accès à l’expérience, au talent et aux ressources du secteur privé des TNO et que nous en tenions compte dans le processus décisionnel du gouvernement.

Programme de la première ministre Caroline Cochrane pour le 16 juin 2020

Publié le 15 juin 2020

Activités personnelles

Toutes les réunions et tous les événements peuvent changer.

Pour toute demande de renseignements des médias auprès des ministres, communiquez avec :

Communications du Conseil exécutif

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Presssecretary@gov.nt.ca

Un nouveau programme de contrôle a été mis en place près de la frontière entre les Territoires du Nord-Ouest et l’Alberta dans la région de Fort Smith, afin de continuer à protéger les TNO de la COVID-19 tout en respectant les liens profonds existant entre les communautés de part et d’autre de la frontière.

Un système de laissez-passer a été mis en place pour les résidents des TNO et de l’Alberta, adapté aux diverses situations et activités communes à Fort Smith, Fort Fitzgerald, Smith’s Landing et d’autres communautés voisines.

Activités ministérielles pour la semaine du 16 au 22 juin 2020

Déplacements ministériels

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 15 juin 2020.

Aucun déplacement n’est prévu pendant cette période.

Rencontres et participations événementielles

Programme de la première ministre Caroline Cochrane pour le 15 juin 2020

Publié le 12 juin 2020

Activités personnelles

Toutes les réunions et tous les événements peuvent changer.

Pour toute demande de renseignements des médias auprès des ministres, communiquez avec :

Communications du Conseil exécutif

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Presssecretary@gov.nt.ca

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui l’attribution de 2 944 millions de dollars aux compagnies aériennes et aux exploitants d’aéronefs à voilure tournante des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) passe à la phase d’assouplissement n^o 2 du plan territorial Une reprise avisée, qui vise l’allègement progressif des mesures de santé publique liées à la pandémie de COVID-19. Il annonce du même souffle la modification des restrictions concernant les déplacements.

Mr. Speaker, as the end of the 2019-2020 school year approaches, planning for how to safely reopen schools in the fall is well underway. The Department of Education, Culture and Employment (ECE) is working diligently with its education partners to create a supportive and effective learning environment for students in the 2020-2021 school year, and beyond.