À compter du 1er juillet 2022, le prix des permis, des étiquettes et des droits de chasse augmentera aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Cette augmentation est basée sur l’augmentation du coût de la vie relevée dans l’Indice des prix à la consommation. Pour la plupart des permis et des étiquettes, l’augmentation ne sera que de quelques dollars, mais elle sera plus importante en cas d’utilisation commerciale (p. ex. pourvoyeur) ainsi que pour certaines espèces animales.

Check against delivery

Mr. Speaker, wildfires are an important part of the boreal forest, and naturally occurring fires are essential to ensuring forests remain healthy and sustainable.

Allowing forest fires to burn when possible allows forests to regenerate and helps to avoid larger and more dangerous fires later. All wildfires in the NWT are monitored and managed to ensure they do not pose a threat to people, communities, infrastructure, or other assets.

Check against delivery

Shane Thompson, ministre de l’Administration des terres (MAT) et ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN), a annoncé aujourd’hui qu’à compter du 1er avril 2023, les deux ministères seront fusionnés pour former un seul ministère.

Cette fusion est la prochaine étape de l’évolution des fonctions et structures de gestion des terres et des ressources qui ont été mises en place dans le cadre de l’Entente sur le transfert des responsabilités de 2014.

Une souche de grippe aviaire très contagieuse chez les oiseaux se propage actuellement des États-Unis vers le sud du Canada.

La grippe aviaire, également appelée influenza aviaire, est une maladie respiratoire qui survient naturellement chez les oiseaux sauvages du monde entier. Les oiseaux aquatiques migrateurs, comme les canards, les mouettes, les oies et les oiseaux de rivage, sont souvent porteurs et propagateurs de ce type de virus.

Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) a achevé les relevés nivométriques de 2022, et l’aperçu des niveaux d’eau printaniers a été publié. Le rapport technique est disponible sur le site Web du MERN.

Pour une deuxième année consécutive, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) offre des fonds aux organisations pour aider les familles à profiter des terres ancestrales. Le programme est conçu pour aider à compenser les coûts de participation à des activités sur les terres ancestrales pour permettre à plus de résidents d’y prendre part. Certaines activités admissibles au financement comprennent le camping, les promenades en bateau, la pêche, la chasse, et d’autres activités traditionnelles.

Les chasseurs et les trappeurs peuvent maintenant tirer profit de la demande en glandes de castoréum de castors sur le marché international.

Au titre du programme Fourrures authentiques de la vallée du Mackenzie, les trappeurs peuvent recevoir une avance de fonds de 65 $ pour chaque livre de glandes de castoréum séchées (environ huit glandes). 

Si les glandes de castoréum se vendent plus cher aux enchères, le trappeur recevra le produit de la vente, en plus de la prime aux fourrures de grande qualité. 

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite rappeler aux résidents que, conformément à la Loi sur la faune, la viande de gibier chassé aux TNO ne peut être vendue dans un but lucratif, à moins qu’on détienne une licence générale de la faune.

Dernièrement, les agents du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles ont remarqué l’augmentation du nombre de signalements de vente de gros gibier. Cette vente survient surtout en ligne, sur des sites comme YK Trader et Facebook.

En collaboration avec ses partenaires de cogestion, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis en place le premier de cinq plans pour l’aire de répartition du caribou boréal afin de soutenir les efforts de conservation et de rétablissement de l’espèce aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).