Le premier ministre R. J. Simpson poursuit ses efforts pour que les Territoires du Nord-Ouest (TNO) demeurent une priorité dans l’esprit des décideurs lors de l’élection fédérale de cette année. Pour cela, il a publié une lettre ouverte dans The Hub, un média numérique canadien sans but lucratif, et a écrit directement à tous les chefs de parti à l’échelle fédérale ainsi qu’aux candidats les représentant au niveau local.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) lance un appel aux infirmiers formés à l’étranger qui résident aux TNO, mais qui ne sont pas actuellement autorisés à exercer leur profession en tant qu’infirmiers autorisés ou infirmiers psychiatriques autorisés, pour laquelle ils ont reçu la formation nécessaire.

Le ministre de l’Infrastructure, Vince McKay, a fait la déclaration suivante au sujet de l’achèvement de l’édition de 2025 du Programme de réapprovisionnement en combustible du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) :

« Le réapprovisionnement de cet hiver a été l’une des opérations les plus complexes que nous ayons entreprises depuis longtemps, et je suis fier d’annoncer qu’il a été couronné de succès.

La situation des drogues illicites est en rapide évolution, aux Territoires du Nord-Ouest et partout dans le monde. Lors de la réponse initiale aux surdoses causées par les opioïdes aux TNO, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique a consulté plusieurs collectivités et leaders autochtones pour connaître l’information nécessaire à l’intervention communautaire. On a identifié des lacunes dans les connaissances générales portant sur les nouveaux types de drogues qui font leur entrée aux TNO.

« Nous célébrons aujourd’hui dans le monde entier le Jour de la Terre sous le thème Notre pouvoir, notre planète. Le thème de cette année nous rappelle notre responsabilité commune de protection de l’environnement, de renforcement de la capacité d’adaptation et de transition vers une énergie plus propre.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en œuvre des mesures d’aide ciblées pour soutenir le secteur de l’exploitation des mines de diamants – la plus importante industrie des TNO et le plus grand contributeur à l’économie – en réponse aux pressions financières croissantes et à l’incertitude au sein de l’industrie. Ces mesures visent à maintenir la stabilité économique, à soutenir l’emploi et les entreprises locales, et à préserver des décennies de développement régional et de partenariats économiques avec les peuples autochtones.

Le document ci-joint est distribué au nom du Sahtu Secretariat Incorporated et du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un Rapport sur ce que nous avons entendu qui résume les commentaires du public à propos du remplacement du pont du chenal Dehk’è Frank. De plus, des séances d’information auront lieu à Behchokǫ̀ les 23 et 24 avril dans le but d’en communiquer les résultats aux membres de la collectivité.

Une nouvelle orientation donnée à la Régie des entreprises de service public viendra moderniser la réglementation et la distribution de l’électricité aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les changements visent à répondre à la pression croissante pour une transition vers une économie à faibles émissions de carbone avec un réseau électrique sécuritaire, abordable et fiable.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires du public sur l’élaboration d’une politique d’approvisionnement auprès des Autochtones.

Le GTNO s’est engagé à accroître la participation des Autochtones aux contrats gouvernementaux. La politique d’approvisionnement auprès des Autochtones contribuera à l’atteinte de cet objectif en créant davantage de possibilités pour les entreprises autochtones.