Premier's Territorial Address Speech
Bonjour, et merci d’assister à ce premier discours territorial du premier ministre.
La 20e Assemblée législative a à peine plus d’un an, et en peu de temps, nous avons connu des victoires et des tragédies, saisi de nouvelles occasions et fait face à des obstacles familiers. Les changements sur le plan politique, tant chez nous qu’à l’étranger, nous forcent à reconsidérer la dynamique géopolitique mondiale établie de longue date. Aujourd’hui, prenons un moment pour faire un bilan de l’année écoulée, regarder vers l’avenir et parler de la gouvernance aux Territoires du Nord‑Ouest.