Le premier ministre R. J. Simpson et le ministre des Affaires municipales et communautaires Vince McKay ont émis la déclaration suivante à la suite de la réception de l’analyse après incident finale des interventions d’urgence menées par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) en lien avec les feux de forêt de 2023, l’un des événements de sécurité publique les plus importants de l’histoire du territoire.

Le premier ministre R. J. Simpson :

Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R.J. Simpson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’assermentation du Cabinet du premier ministre Mark Carney :

Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la suite de l’annonce faite par le premier ministre Pillai indiquant son départ de la vie politique territoriale :

« Je tiens à remercier sincèrement le premier ministre Pillai pour son leadership, son amitié et sa collaboration, et à lui souhaiter, ainsi qu’à sa famille, une bonne continuation alors qu’il prépare son départ de la vie politique territoriale.

Le Service de transport maritime (STM) a fixé ses tarifs de fret pour la saison de navigation 2025, en mettant l’accent sur la simplification et la normalisation des prix.

Les principaux changements pour 2025 sont les suivants :

Le document ci-joint est distribué au nom de la Nation des Métis des Territoires du Nord‑Ouest et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, a fait la déclaration suivante à propos des résultats de l’élection fédérale de 2025 :

Le premier ministre R. J. Simpson adresse ses plus sincères condoléances à toutes les personnes touchées par la tragédie qui a frappé le festival de rue philippin Lapu Lapu à Vancouver.

« Cet événement bouleversant à Vancouver a ébranlé la population ténoise. Nos pensées accompagnent les familles ayant perdu un proche, les blessés et toutes les personnes dont la vie a été changée à jamais par cette attaque insensée.

Le Service de transport maritime (STM) deviendra une société d’État le 1er avril 2027.

À l’issue d’un processus d’appel d’offres, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mandaté une société de conseil pour qu’elle examine les possibles modèles de fonctionnement et de gouvernance à appliquer au STM. Après avoir consciencieusement analysé les résultats de cet examen, le GTNO estime que l’exploitation du STM doit se faire dans le cadre d’une société pour assurer sa réussite à long terme en tant que service essentiel aux résidents et aux entreprises du territoire.

Le premier ministre Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui au sujet des tarifs douaniers américains imposés au Canada :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest s’est engagé à verser 445 000 $ par an dans le cadre d’un nouveau partenariat à Hay River offrant de l’aide qui change la vie des résidents vulnérables. Depuis le 1er octobre 2024, la section locale 51 des Métis de Hay River et de la région a pris en charge avec succès l’exploitation du refuge pour sans-abri de Hay River. Grâce au financement et au soutien à la formation fournis par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), le refuge continue de fournir des services d’urgence essentiels aux personnes dans le besoin.