Le Service de transport maritime (STM) tient à informer le public que des modifications ont été apportées à son calendrier des opérations. Ces modifications toucheront toutes les collectivités situées au nord de Norman Wells.

L’ensemble du fret à destination des collectivités situées au nord de Norman Wells doit maintenant être acheminé vers le terminal de Tuktoyaktuk plutôt que vers celui de Hay River. Parmi ces collectivités, mentionnons Fort Good Hope, Aklavik, Kugluktuk, Sachs Harbour, Paulatuk et Ulukhaktok.

Le Service de transport maritime (STM) a fixé les tarifs et les dates d’acceptation de fret pour la saison de navigation 2024.

Les dates d’acceptation de fret sont les dates limites de livraison de marchandise dans les collectivités des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut desservies par le STM. Les tarifs de fret désignent les frais que doivent payer les clients pour expédier des marchandises dans une collectivité.

Le Service de transport maritime (STM) a terminé sa saison de réapprovisionnement de 2023 en livrant des biens essentiels et du carburant à 11 collectivités ténoises.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a terminé ses travaux de dragage d’un chenal navigable d’urgence dans le port de Hay River pour 2023. Ce port est un maillon essentiel du réseau de transport des Territoires du Nord‑Ouest (TNO).

La date limite pour soumettre une demande de réclamation au titre de l’aide en cas de sinistre pour les personnes touchées par l’inondation de 2022 à Hay River a été reportée au 31 décembre 2024.

Il est essentiel que les personnes dont la demande d’aide en cas de sinistre pour les inondations de 2022 a été approuvée fassent parvenir leurs documents avant la date limite afin que leur dossier puisse être traité. Des agents‑orienteurs sont disponibles pour vous aider avec vos documents et pour répondre à vos questions.

Le Service de transport maritime (STM) modifie son calendrier et ses plans de transport pour la saison de navigation 2023 en raison du niveau d’eau extrêmement bas du fleuve Mackenzie.

Un tel niveau, en particulier à proximité des remparts situés au sud de Fort Good Hope, pourrait rendre certaines parties du fleuve Mackenzie impraticables pour les remorqueurs et les barges du STM au provenance du terminal principal à Hay River.

La date limite pour demander un paiement anticipé en cas de sinistre pour les personnes touchées par l’inondation de 2022 à Hay River a été reportée au 31 juillet 2023. Il est essentiel que les personnes qui ont l’intention de faire cette demande fassent parvenir leurs documents avant la date limite afin que leur dossier puisse être traité. Des agents-orienteurs sont disponibles pour vous aider à comprendre la documentation et pour répondre à vos questions.

La saison de réapprovisionnement 2023 du Service de transport maritime (STM) a commencé le 27 juin. À cette occasion, le MV Vic Ingraham a quitté Hay River en remorquant six barges contenant des produits pétroliers et des marchandises.

Il s’agit du premier des six départs prévus au terminal de Hay River cette saison, ce qui constitue la septième saison de navigation du STM.

Au cours de la saison de réapprovisionnement maritime 2023, le STM livrera du combustible et des marchandises aux 11 collectivités suivantes des TNO et du Nunavut :

Les collectivités restent à la tête des activités d’intervention. Les organisations de gestion des urgences territoriales et régionales sont mobilisées à plein régime et fournissent des ressources pour planifier, coordonner et appuyer les opérations de gestion des urgences des collectivités.

Ordre d’évacuation pour Hay River : Les résidents doivent évacuer le secteur

Un ordre d’évacuation a été donné avisant les résidents qu’en raison d’un feu de forêt à proximité de la collectivité, tous les résidents de Hay River doivent évacuer le secteur IMMÉDIATEMENT.

On demande à tous les résidents de rester loin de ce secteur jusqu’à nouvel ordre.