News Releases

Des travaux sur les routes ténoises pour la saison estivale

Yellowknife, le 31 mai 2018 – À l’approche de l’été, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prépare plusieurs projets de réfection de routes et de ponts dans le Nord et veut s’assurer que les résidents et visiteurs en soient bien informés.

Ces projets s’inscrivent dans les efforts déployés par le GTNO pour respecter son engagement d’investir dans l’infrastructure stratégique de transport dans l’ensemble des Territoires du Nord-Ouest.

Le GTNO lance un nouvel outil en ligne pour signaler et surveiller les déversements

Yellowknife, le 25 mai 2018 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est heureux d’annoncer le lancement de son nouvel outil en ligne pour signaler et surveiller les déversements.

Ce système modernisé est conçu spécialement pour permettre aux entreprises ou organismes – qui, par la nature de leur travail, ont d’importants volumes de déversements potentiels – de signaler ces incidents en ligne. Les membres du public auront toujours la possibilité de signaler en tout temps les déversements à SOS Déversements par télécopie, courriel ou téléphone.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le détachement de la GRC aux TNO font équipe pour la Semaine nationale de la sécurité routière

Yellowknife, le 25 mai 2018 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) s’est associé à la Gendarmerie royale du Canada (GRC) pour célébrer la Semaine nationale de la sécurité routière du 15 au 21 mai 2018. 

La Semaine de la sécurité routière est une campagne annuelle de sensibilisation organisée par le Conseil canadien de la sécurité, qui vise à changer les comportements à risque des conducteurs, des passagers et des autres utilisateurs de la route.

Des programmes de formation propres aux Territoires pour répondre aux besoins des industries ténoises

Yellowknife, le 24 mai 2018 – Le tout premier programme de formation d’aide de terrain dans le domaine géoscientifique est offert depuis la semaine dernière à Yellowknife.

Huit participants, parrainés par huit employeurs, se sont inscrits à un cours en classe de cinq semaines, suivi d’une formation en milieu de travail de 160 heures. La Société de formation aux métiers des mines subventionnera leur salaire à raison de 21 $/heure durant la formation en milieu de travail.

Remise des Prix du bénévole remarquable des Territoires du Nord-Ouest pour 2018

Yellowknife, le 24 mai 2018 – Alfred Moses, ministre des Affaires municipales et communautaires, remettra aujourd’hui les Prix du bénévole remarquable des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour 2018 lors d’une cérémonie organisée à Yellowknife. Cette année encore, nous profitons de cette occasion pour remercier des bénévoles et des organisations pour leur précieuse contribution à l’essor de nos collectivités, partout aux TNO.

Les lauréats de l’édition 2018 des Prix du bénévole remarquable des TNO sont :

Des leaders autochtones rencontrent le ministre de la Santé et des Services sociaux

YELLOWKNIFE, le 15 mai 2018 – Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Glen Abernethy, a rencontré les dirigeants autochtones des Territoires du Nord-Ouest les 10 et 11 mai 2018, à Yellowknife. Cette rencontre intergouvernementale était la troisième entre le ministre et les dirigeants. Forts du succès des premières rencontres chez la Première Nation Kátł’odeeche (2015) et à Norman Wells (2016), les dirigeants ont traité des résultats et des stratégies en santé.

Le GTNO établit un partenariat sur les projets de génie civil avec le Collège militaire royal du Canada

Yellowknife, le 14 mai 2018 – Le Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est ravi d’avoir établi un partenariat avec le Collège militaire royal du Canada (CMR) sur les projets d’infrastructure dans l’ensemble des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Une équipe de 30 élèves-officiers et membres du personnel du CMR ont été affectés à quatre projets dans l’ensemble des TNO, du 7 au 12 mai 2018 :

Pages