Yellowknife

Le GTNO élargit la portée de l’admissibilité à l’annulation de la dette pour soutenir l’accès à la propriété et les résidents dans le besoin

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élargit les critères d’admissibilité à l’annulation de la dette dans le cadre d’anciens programmes de prêt hypothécaire d’Habitation TNO.

Les résidents qui ont contracté un prêt hypothécaire accordé dans le cadre d’un ancien programme d’Habitation TNO pourraient bénéficier d’une annulation du solde de leur prêt s’ils répondent à l’un des critères suivants :

Le premier ministre R. J. Simpson réagit à la reconnaissance par le Canada des droits de l’Alliance des Métis du Slave Nord

– Le premier ministre R. J. Simpson a publié aujourd’hui la déclaration suivante en réaction à la reconnaissance par le Canada des droits garantis à l’Alliance des Métis du Slave Nord en vertu de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 :

« Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest salue la reconnaissance par le Canada des droits garantis à l’Alliance des Métis du Slave Nord en vertu de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.

Mise à jour sur la salubrité de l’eau potable à l’École primaire Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́ de Fort Simpson

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École primaire Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́ de Fort Simpson.

Les analyses pour cette école ont confirmé que l’eau provenant de deux appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb supérieures à la concentration maximale acceptable (CMA). En conséquence, le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a émis un arrêté de santé publique pour cette école.

Le GTNO rend hommage aux bénévoles remarquables pour leur apport exceptionnel aux collectivités

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) soulignait aujourd’hui les contributions exceptionnelles des bénévoles partout aux TNO lors de la remise des Prix 2025 du bénévole remarquable des TNO. Les prix ont été décernés par M. Vince McKay, ministre des Affaires municipales et communautaires (MAMC), lors d’une cérémonie qui s’est tenue dans le foyer de l’Assemblée législative. Ces prix annuels mettent en relief le rôle vital du bénévolat pour créer des collectivités ténoises fortes, résilientes et soudées.

La ministre Cleveland appelle à la gentillesse et à l’inclusion à l’occasion de la Journée du chandail rose

Aujourd’hui, la ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caitlin Cleveland, a fait la déclaration suivante au sujet de la Journée du chandail rose :

« Chaque personne mérite de se sentir en sécurité et acceptée pour ce qu’elle est, même si l’on sait que ce n’est malheureusement pas le cas pour tout le monde. Aujourd’hui, c’est la Journée du chandail rose. Porter du rose signifie que l’on appuie des milieux sûrs, exempts d’intimidation et de harcèlement.

Les licences d’exploitation de commerce aux TNO devront être renouvelées au plus tard le 1er avril 2026

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle aux propriétaires d’entreprises des Territoires du Nord-Ouest (TNO) qu’ils ont jusqu’au 1er avril 2026 pour renouveler leur licence d’exploitation de commerce.

Les entreprises exploitées aux TNO doivent détenir une licence d’exploitation de commerce valide. Les licences d’exploitation sont délivrées le 1er avril et expirent le 31 mars de l’année suivante. Les droits ne couvrent que l’année en cours et doivent être acquittés chaque année lors du renouvellement.

Les membres des médias sont invités à assister à la cérémonie de remise des Prix du bénévole remarquable

On invite les médias à assister à la cérémonie de remise des Prix du bénévole remarquable des TNO de 2025. Ces prix annuels soulignent les contributions exceptionnelles de particuliers et de groupes bénévoles partout aux Territoires du Nord-Ouest. Depuis 1991, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest présente les Prix du bénévole remarquable des TNO dans quatre catégories : Prix de l’aîné remarquable, Prix du jeune remarquable, Prix de l’individu remarquable et Prix du groupe remarquable.

Le premier rapport sur le système de gestion des urgences des Territoires du Nord-Ouest est maintenant disponible

Le premier rapport annuel sur le système de gestion des urgences a été publié. Ce rapport contient des renseignements sur les améliorations apportées au système de gestion des urgences, et résume les activités menées par l’Organisation de gestion des urgences des Territoires du Nord-Ouest (OGU), pour la période allant d’avril 2024 à décembre 2025.

Un rassemblement annuel rend hommage aux mentors et aux apprentis dans leur parcours d’enseignement et d’apprentissage des langues autochtones

Les apprenants et les locuteurs de langues autochtones se sont réunis cette semaine à l’hôtel Explorer pour le rassemblement annuel du Programme mentor-apprenti afin de célébrer les réalisations de la promotion 2025-2026.

Pages