Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) vient de publier la Feuille de route pour les soins oncologiques : Cadre évolutif régissant les normes de qualité et les priorités aux Territoires du Nord-Ouest (la Feuille de route). Il s’agit d’un guide qui définit une orientation commune quant à la manière dont les soins oncologiques seront planifiés, coordonnés et améliorés au fil du temps.

Un rapport sur ce que nous avons entendu, publié par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) à la suite de l’examen de la Loi sur la location des locaux d’habitation, est maintenant disponible. Cette loi énonce les droits et les responsabilités des locateurs et des locataires, contribuant ainsi à garantir des relations locatives équitables et équilibrées.

Le sentier du parc territorial des chutes Twin est fermé en raison de l’érosion le long des berges. Cette érosion pose un risque sérieux pour le public. Si vous avez l’intention de visiter les parcs territoriaux de la région, veuillez planifier en conséquence.

La fermeture du sentier du parc territorial des chutes Twin concerne l’intégralité du sentier de 5 km qui longe la rivière et relie les endroits suivants :

Jay Macdonald, ministre de la Justice, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après la présentation de la Loi sur la sécurité des collectivités et des quartiers devant l’Assemblée législative.

« L’ensemble de la population ténoise mérite de se sentir en sécurité dans son foyer, son quartier et sa collectivité.

« Aujourd’hui, en tant que ministre de la Justice, j’ai présenté le projet de la Loi sur la sécurité des collectivités et des quartiers. Il s’agit d’une étape importante dans notre travail en faveur de milieux de vie sûrs pour notre population.

Les commentaires du public sur deux projets de loi concernant la sécurité publique, soit un portant sur la confiscation civile et l’autre portant sur la sécurité des collectivités et des quartiers, ont été résumés dans un rapport sur ce que nous avons entendu publié récemment.

Aujourd’hui, la ministre Lucy Kuptana a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté :

« Le mois de juin est le Mois de la Fierté, une occasion de rendre hommage à nos communautés 2ELGBTQQIA+ si dynamiques. Il s’agit de célébrer la diversité, la résilience et les expériences vécues des personnes bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, en questionnement, intersexuées, asexuelles et autres de l’ensemble du territoire.

À partir d’aujourd’hui, les prix des combustibles seront mis à jour dans 11 collectivités bénéficiaires du Programme des produits pétroliers du ministère de l’Infrastructure.

Vince McKay, ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après le dépôt, devant l’Assemblée législative, d’un projet de loi visant à renforcer la couverture désignée pour les pompiers et les premiers intervenants.

« Les pompiers et les premiers intervenants sont là pour notre population et nos collectivités dans certains des moments les plus difficiles auxquels elles seront jamais confrontées.

Un nouveau rapport sur ce que nous avons entendu est maintenant disponible, à la suite de l’examen de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP) par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Aujourd’hui, le premier ministre R. J. Simpson a remercié le brigadier-général Daniel Rivière pour ses services rendus aux Territoires du Nord-Ouest en tant que commandant de la Force opérationnelle interarmées (Nord), et a souhaité la bienvenue au brigadier-général Marc Parent alors que ce dernier s’apprête à assumer le commandement.