Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) organisera des rencontres dans plusieurs collectivités pour faire le point sur le projet de route de la vallée du Mackenzie et sur les étapes à venir.

Ces rencontres seront l’occasion pour le public :

• de se renseigner sur l’état du projet;
• d’en apprendre davantage sur les travaux à venir et les échéances;
• de poser des questions et de faire part de son avis.

Tous les résidents sont les bienvenus.

Dates :

Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) a levé les arrêtés de santé publique précédemment en vigueur pour l’École intermédiaire William McDonald et l’École N. J. Macpherson, après avoir obtenu la confirmation que les niveaux de plomb dans l’eau potable ne dépassaient plus les recommandations de Santé Canada.

La Loi sur les personnes disparues, son règlement et les formulaires connexes sont entrés en vigueur. Cette nouvelle législation vise à fournir davantage de ressources pour épauler les forces de l’ordre qui traitent les signalements de personnes disparues aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite tous les résidents à participer au changement de nom de deux immeubles de logements sociaux, à Yellowknife, aux Territoires du Nord-Ouest.

Faites-nous part de vos suggestions de noms pour :

1. Le nouvel immeuble de 50 logements

5022, 50e Rue, Yellowknife NT  X1A 1S5

L’hiver aux Territoires du Nord-Ouest offre des occasions incroyables d’explorer la nature. La randonnée en motoneige est l’une des meilleures façons de passer du temps dehors et de profiter de la saison. Mais avant de partir, assurez-vous d’adopter des mesures de sécurité.

Voici quelques conseils de sécurité à garder en tête :

Plus de 74 millions de dollars sont mis à la disposition des administrations communautaires au titre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement des Territoires du Nord-Ouest (FCIL TNO). Ce financement permettra de réaliser des projets liés à l’eau potable, aux eaux usées et aux déchets solides dans le but de soutenir la construction de logements à l’échelle du territoire.

Le Sommet et la tournée sur la bioénergie arctique – Bioénergie durable pour les collectivités du Nord : Fiable. Abordable. Locale (Arctic Bioenergy Summit and Tour : Sustainable Bioenergy for Northern Communities: Reliable. Affordable. Local) commence aujourd’hui à Yellowknife et se poursuivra jusqu’au 28 janvier.

Eugene Hope, chef de la Première Nation Acho Dene Koe (ADK), et l’honorable Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation Territoires du Nord‑Ouest (Habitation TNO), ont signé un protocole d’entente sur le logement entre la Première Nation ADK et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO).

Ce protocole d’entente officialise la collaboration entre Habitation TNO et la Première Nation ADK. Il s’appuie sur des partenariats existants pour définir les priorités en matière de logement et orienter les travaux conjoints.

La Commission géologique des Territoires du Nord-Ouest (CGTNO) a lancé deux nouvelles bases de données hautement utiles, lesquelles offrent un niveau d’information inédit à l’échelle du territoire. Le projet de base de données sur le pergélisol (Permafrost Database Project) et le relevé aéromagnétique de Pine Point (Pine Point Aeromagnetic Survey) viendront directement favoriser l’exploration minérale, la recherche et la planification de l’aménagement des terres à travers le territoire.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a défini son rôle dans le cadre du Programme d’indemnisation pour les armes à feu de style arme d’assaut (le programme de rachat) du gouvernement fédéral. Aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), ce programme sera administré par le gouvernement du Canada. Le GTNO continue de donner la priorité à la sécurité des collectivités et à l’efficacité des services de maintien de l’ordre.