NT Energy et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sont heureux d’annoncer le lancement de la première borne de recharge rapide pour véhicules électriques (VE) de niveau 3 de Hay River. Cette borne de 100 kW, installée dans le cadre de la Stratégie énergétique 2030 et du plan d’action énergétique 2022-2025 du GTNO, marque une étape importante dans la réduction des émissions causées par le transport et rapproche les TNO de l’objectif visant à établir un corridor de véhicules à émission zéro.

Check against delivery

Mr. Speaker, today I am pleased to provide an update on the Mackenzie Valley Highway project, an ambitious initiative that reflects our continued commitment to fostering sustainable development in the North.

The Mackenzie Valley Highway project dates back several decades, with discussions starting as early as the 1970s. Over the years, extensive planning and consultation have taken place to ensure that this project respects the land and the communities it will serve.

Check against delivery

Mr. Speaker, the high cost of energy remains one of the greatest challenges for residents and businesses across the Northwest Territories. The realities of our northern environment only amplify these burdens. However, the GNWT is committed to alleviating these pressures through immediate relief and sustainable, long-term solutions, paving the way for a more stable and affordable future for all Northerners.

Caroline Wawzonek, première ministre adjointe et ministre des Finances et de l’Infrastructure, ainsi que Danny McNeely, député de Sahtu, ont fait la déclaration suivante aujourd’hui en réaction à l’annonce de la Compagnie Pétrolière Impériale Ltée sur la réduction temporaire du prix du mazout de chauffage à Norman Wells.

Ministre Caroline Wawzonek

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) fait un don de 150 000 $ à la banque alimentaire de Norman Wells pour soutenir les résidents confrontés à la hausse des coûts. Cette contribution s’inscrit dans le cadre des efforts continus du GTNO pour atténuer le fardeau financier causé par la hausse des prix du combustible et l’augmentation des perturbations des chaînes d’approvisionnement essentielles.

La Semaine canadienne des jeunes pour la sécurité routière est à nos portes; elle se déroulera du 20 au 26 octobre 2024. Cette initiative nationale vise à sensibiliser les jeunes et les nouveaux conducteurs aux dangers liés aux comportements de conduite risqués comme la distraction au volant, la conduite avec facultés affaiblies, la vitesse et le fait de ne pas porter la ceinture de sécurité. Le rôle de cette campagne est crucial : celui d’encourager les habitudes de conduite sécuritaires.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a annulé l’appel d’offres pour les travaux de dragage aux débarcadères du traversier de la rivière Liard qui devaient commencer à la mi-septembre 2024.

La phase 1 de la construction de la route d’accès au ruisseau Prohibition (RARP) est terminée, et cette section de la route est désormais accessible au public.

À compter du 13 octobre 2024, les frais de divers services offerts aux locataires de l’aéroport de Yellowknife (YZF) augmenteront.

Il est maintenant plus facile de planifier ses déplacements grâce à Routes TNO, une carte routière dernier cri qui vient d’être lancée et qui est conçue pour améliorer la sécurité, l’efficacité et la durabilité de nos réseaux de transport.