À l’approche de la rentrée scolaire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et la Ville de Yellowknife unissent leurs forces pour la première fois afin de promouvoir une campagne de sécurité commune pour la rentrée scolaire, rappelant aux conducteurs, aux parents et aux élèves de rester vigilants et mettre la sécurité de tous au premier plan.
L’aéroport de Yellowknife (YZF) est fier d’annoncer un nouveau partenariat avec Not In My City, un mouvement canadien ayant pour mission de mettre fin au commerce d’êtres humains et à l’exploitation sexuelle.
Ce que cela signifie :
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) continue de prendre des mesures pour répondre aux préoccupations concernant la présence de plomb dans l’eau de certaines écoles de Yellowknife. Depuis notre dernière mise à jour, qui présentait les résultats préliminaires des analyses, nous avons reçu le rapport final de Stantec, qui confirme ces résultats.
À partir d’aujourd’hui, les prix des combustibles seront mis à jour dans 12 des 16 collectivités bénéficiaires du Programme des produits pétroliers du ministère de l’Infrastructure.
Le Service de transport maritime (STM) a fixé ses dates d’acceptation de fret de 2025 pour les collectivités de la région du Sahtu.
Le STM acceptera les cargaisons en provenance de Hay River à destination de Tulita, Norman Wells et Fort Good Hope jusqu’au lundi 30 juin 2025.
La semaine dernière, Mme Caroline Wawzonek, ministre des Finances et ministre responsable de l’infrastructure stratégique, de l’énergie et des chaînes d’approvisionnement, et M. R. J. Simpson, premier ministre – représenté par le député M. Denny Rodgers – ont tous les deux livré une allocution, lors de l’Expo pour le développement de l’Arctique 2025, à Inuvik.
Bonjour — Drin Gwiinzii (drin gweezee), Ullukkut (oo-LAH-kkut).
Je suis très heureuse d’être ici aujourd’hui à Inuvik. Je vous remercie de me donner l’occasion de prendre la parole au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Je tiens à saluer les nombreux dirigeants présents dans la salle, qu’ils soient élus ou qu’ils occupent des postes de direction dans les collectivités ou dans le monde des affaires.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite informer les résidents des travaux qui auront lieu sur les routes et les ponts au cours de l’été.
Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest investissent chaque année des millions de dollars dans les routes, les ponts et les ponceaux des TNO pour s’assurer qu’ils demeurent sûrs et fiables pour les résidents, les commerçants et les visiteurs.
Les droits de stationnement et les redevances d’atterrissage augmenteront à l’aéroport de Yellowknife (YZF) à compter du 1er juillet 2025, à la suite de la modification du Règlement sur les droits relatifs aux aéroports publics et du Règlement sur la circulation dans les aéroports publics.
Des renseignements plus précis concernant les droits actuels et à venir sont disponibles sur ce document explicatif.
Check against delivery.
Mr. Speaker, I would like to provide an update on Marine Transportation Services operations for the 2025 sailing season.
Every spring, residents and businesses across the territory are eager to plan shipments of their essential goods and equipment by our barges along the Mackenzie River, Great Slave Lake, and communities in the Western Arctic.
