Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a publié des lignes directrices indiquant comment célébrer cette fête en toute sécurité cette année.

Les lignes directrices détaillent les comportements à adopter pour respecter les arrêtés de santé publique en vigueur sur le territoire, ainsi que les comportements à éviter et les meilleures pratiques à mettre en place pour assurer la sécurité des enfants qui reçoivent des friandises et des personnes qui en distribuent.

Les principales directives pour passer l’Halloween sont les suivantes :

Les Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont connu une saison des feux de forêt plus calme que la moyenne en 2020; ainsi, 70 feux de forêt ont brûlé une superficie de 21 139 hectares, ce qui représente la moitié moins de feux qu’en 2019 et seulement un cinquième de la superficie détruite l’an dernier.

La première ministre Caroline Cochrane souhaite annoncer le départ du D^r Joe Dragon en tant que sous-ministre de l’Infrastructure au sein du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO).

Un processus est en place pour trouver un successeur à la direction du ministère de l’Infrastructure et de ses précieux employés afin de soutenir les priorités du GTNO. M. Steve Loutitt, sous-ministre adjoint aux opérations régionales, assumera le rôle de sous-ministre par intérim jusqu’à ce qu’un successeur soit désigné.

Citation

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a annoncé aujourd’hui une nouvelle aide de 12,371 millions de dollars pour aider les écoles à payer les frais supplémentaires des mesures adoptées pour lutter contre la pandémie de COVID-19. De ce montant, 4,85 millions proviennent du gouvernement du Canada.

Cette initiative conjointe du ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, et du ministère des Finances, offrira un financement pour :

·       Les technologies, comme les ordinateurs portables, les tablettes et l’accès à Internet à la maison;

Le Service de transport maritime (STM) a achevé son programme d’approvisionnement maritime saisonnier. En 2020, ses navires se sont rendus dans 12 collectivités ténoises.

Les premières barges de la saison ont quitté Hay River le 10 juillet 2020; la dernière livraison a été effectuée le 19 septembre 2020.

Au total, 27,9 millions de litres de carburant et 2 720 tonnes de marchandises ont été livrés aux collectivités suivantes :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et celui de l’Alberta sont heureux de présenter les résultats de la troisième année d’application de l’Entente bilatérale sur la gestion des eaux entre les gouvernements de l’Alberta et des Territoires du Nord-Ouest.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est heureux d’annoncer des programmes nouveaux et bonifiés pour aider les chasseurs et les familles qui iront s’approvisionner dans la nature cet automne. Ces programmes soulignent l’importance d’accroître la stabilité de l’approvisionnement alimentaire grâce aux aliments obtenus localement et sont lancés en réponse directe aux défis auxquels nos collectivités doivent faire face pendant la pandémie de COVID-19.

La première ministre Caroline Cochrane a remis aujourd’hui leurs lettres de mandat à tous les membres du Conseil exécutif.

Les lettres de mandat orientent plus précisément chaque ministre quant à ses responsabilités dans la concrétisation des priorités de la 19^e Assemblée législative ainsi qu’aux engagements figurant dans le Mandat 2019-2023 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Afin d’améliorer la capacité des Territoires du Nord-Ouest à détecter les cas de COVID-19 et à y réagir adéquatement, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a augmenté le nombre de tests de dépistage rapide de la COVID-19 sur le territoire et s’est procuré de l’équipement supplémentaire pour renforcer davantage cette capacité dans les prochaines semaines.

Les résultats des travaux de surveillance de la qualité de l’eau entrepris par le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles en juillet indiquent que les hauts niveaux d’eau, qui se sont maintenus sur une période prolongée cette année, ont entraîné une concentration accrue de sédiments en suspension dans la rivière au Foin et la rivière des Esclaves.