News Releases

Les modifications apportées à la Loi sur les hydrocarbures et à la Loi sur les opérations pétrolières sont entrées en vigueur

Les modifications apportées à deux lois régissant les activités pétrolières et gazières aux Territoires du Nord-Ouest(TNO) sont désormais en vigueur.

 

Les modifications apportées à la Loi sur les hydrocarbures et à la Loi sur les opérations pétrolières, notamment des dispositions plus strictes sur la transparence et la responsabilité, ont été adoptées en août 2019 par la 18e Assemblée législative après un vaste processus de consultation publique.

 

Le GTNO prolonge le Programme de supplément de revenu des TNO pour les travailleurs à faible revenu jusqu’en septembre

Aujourd’hui, Caroline Wawzonek, ministre des Finances, a annoncé que le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prolongera le Programme de supplément de revenu de huit semaines afin de s’aligner sur la prolongation par le gouvernement fédéral de la Prestation canadienne d’urgence (PCU) jusqu’à 3 octobre 2020.

 

Le GTNO prolonge le Programme de supplément de revenu des TNO pour les travailleurs à faible revenu jusqu’en septembre

Aujourd’hui, Caroline Wawzonek, ministre des Finances, a annoncé que le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prolongera le Programme de supplément de revenu de huit semaines afin de s’aligner sur la prolongation par le gouvernement fédéral de la Prestation canadienne d’urgence (PCU) jusqu’à 3 octobre 2020.

 

Le GTNO annonce la prolongation des mesures d’aide au revenu en lien avec la COVID-19

Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MÉCF), R. J. Simpson, a annoncé aujourd’hui la prolongation de toutes les mesures d’aide au revenu actuellement appliquées en raison de la COVID-19.

Dans le cadre de son programme d’aide au revenu, le MÉCF fournit du soutien financier aux résidents, y compris aux personnes âgées et aux personnes handicapées, âgées de 19 ans et plus, pour les aider à répondre à leurs besoins fondamentaux et accessoires.

La Coopérative Tu Cho et le GTNO favorisent la revitalisation de la pêche dans le Grand lac des Esclaves

Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement et la Coopérative Tu Cho ont signé une entente confirmant leur engagement pour la revitalisation de l’industrie de la pêche dans le Grand lac des Esclaves.

Le protocole d’entente (PE) a été signé par la ministre Katrina Nokleby, MITI, et par Cameron Beaverbones, de la Coopérative Tu Cho.

Le gouvernement des TNO lance un tableau de bord visuel des données sur la COVID-19

Les résidents peuvent désormais consulter les données sur la COVID-19 grâce au tableau de bord de la COVID-19 des TNO, un outil interactif et visuel. Les visualisations telles que les graphiques et les cartes permettent aux résidents de mieux comprendre les informations qu’on leur présente.

Les résidents peuvent consulter les données suivantes :

·       Les nouveaux cas et les cas confirmés (statistiques quotidiennes).

·       Un tableau de bord interactif montrant les cas actifs et rétablis (statistiques quotidiennes et cumulées).

Dialogues sur le budget

La ministre des Finances a annoncé aujourd’hui qu’elle organiserait plusieurs séances de discussions virtuelles sur le budget de 2021, du 20 juillet au 4 août 2020, dans le cadre de l’engagement du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest à élaborer une approche plus inclusive concernant l’établissement de politiques financières.

Pages