La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a fait le point aujourd’hui sur le Plan d’amélioration de la qualité des Services à l’enfance et à la famille (SEF). Ce rapport s’inscrit dans l’engagement du ministère de la Santé et des Services sociaux à faire preuve de transparence quant aux mesures entreprises par le GTNO pour mieux répondre aux besoins des enfants et des jeunes. Ces mesures sont conformes aux recommandations de la vérificatrice générale du Canada et à la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis.

Dans le sillage de l’annonce du repositionnement de la marque Polar Bear DiamondMC en mai 2021, le Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a dévoilé aujourd’hui que la licence Polar Bear DiamondMC avait été accordée à Diamonds de Canada, permettant ainsi à la société de relancer sur le marché l’emblématique marque de commerce, dont l’image a été remaniée. 

Les projets d’infrastructure jouent un rôle important dans l’activité économique ténoise. Tout en misant sur les infrastructures essentielles, nécessaires pour offrir de bons programmes et services dans tout le territoire, le budget établi permettra d’injecter de l’argent dans l’économie et de créer des occasions d’affaires et d’emploi pour les Ténois.

Le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson a prolongé l’état d’urgence pour la ville de Yellowknife en vertu de l’article 14 de la Loi sur la gestion des urgences.

Cet état d’urgence se poursuivra jusqu’au 22 décembre 2021.

L’état d’urgence a initialement été instauré pour répondre au besoin d’espace supplémentaire pour les sans-abri en raison des limites de capacité actuelles des refuges dues à la pandémie de COVID-19.

Avis sur les activités ministérielles pour la semaine du 14 au 20 décembre 2021

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 13 décembre 2021.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a approuvé un projet dans le cadre du Programme de subventions publiques pour la réduction des émissions de GES pour l’installation d’un réservoir de gaz naturel liquéfié à la centrale électrique d’Inuvik.

La première ministre Caroline Cochrane sera à Ottawa cette semaine pour rencontrer le premier ministre Justin Trudeau et des membres du Cabinet fédéral afin de discuter des priorités des Territoires du Nord-Ouest (TNO) et de faire valoir les intérêts du Nord.

Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MÉCF) vient de publier le Rapport sur ce que nous avons entendu qui présente les constats tirés du processus de consultation et d’échanges avec le public tenu aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) sur le renouveau du curriculum de la prématernelle à la 12e année et les possibilités de partenariat avec l’une des provinces de l’ouest du pays.

Le ministère de la Santé et des Services sociaux souhaite obtenir les commentaires des professionnels et du public concernant le projet de Règlement sur la profession de naturopathe. En 2016, pour orienter la rédaction du projet de règlement, les commentaires du public et de parties concernées ont été recueillis.

Check against delivery

Mr. Speaker, the new Corrections Act came into force on October 29, 2021. The new Act modernizes the Northwest Territories’ corrections legislation to incorporate modern practices and approaches, shifting the focus of the legislation to support the rehabilitation and reintegration of people in the corrections system through a supportive environment.