Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à faire part de leur expérience concernant les services d'immatriculation et de permis de conduire en répondant à un court sondage.

En s’assurant que les services d’identification sont disponibles partout aux TNO, que les conducteurs détiennent des permis et que les véhicules sont immatriculés, le Programme de l’immatriculation et des permis de conduire du GTNO améliore la sécurité routière, et nos collectivités en bénéficient grandement.

Le document ci-joint est distribué au nom de la Première Nation Kátł’odeeche et du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Le premier ministre R. J. Simpson a publié aujourd’hui la déclaration suivante au sujet de l’élection du grand chef tłı̨chǫ :

« Au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, je tiens à féliciter sincèrement Jackson Lafferty pour sa réélection à titre de grand chef tłı̨chǫ.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à présenter une demande au titre du Programme d’infrastructure pour véhicules électriques des TNO (PIVETNO). Ce financement appuie l’installation de bornes de recharge pour véhicules électriques dans les espaces publics, les lieux de travail et les immeubles résidentiels multifamiliaux, et pour les parcs de véhicules légers partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest lance le Fonds pour la promotion de la santé dans les écoles pour soutenir les activités liées à la santé et aux mieux-être dans les écoles des TNO.

Remplaçant l’initiative de longue durée « Dites non aux boissons gazeuses » en vigueur dans les écoles lors des 17 dernières années, ce nouveau fonds offre jusqu’à 5 000 $ par école pour soutenir des projets qui favorisent des choix sains, renforcent les aptitudes à la vie quotidienne, et promeuvent le partage des connaissances en classe, à la maison et dans les collectivités.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le Commissariat aux incendies invitent tous les résidents à prendre part à la Journée du test des détecteurs de fumée, qui aura lieu le dimanche 28 septembre 2025. Vous pouvez y participer en testant les détecteurs de fumée de votre résidence pour vous assurer qu’ils fonctionnent bien.

Ayant lieu chaque année, la Journée du test des détecteurs de fumée a pour thème « Sauvé par le bip ».

Habitation TNO a publié sa deuxième mise à jour sur l’avancement sa Stratégie de renouvellement. Cette étape importante témoigne de l’engagement de l’organisme à accroître le nombre de logements abordables pour la population ténoise.

Depuis le lancement de son mandat renouvelé en 2022, Habitation TNO a réalisé 31 des 42 mesures prévues. Onze mesures sont en cours, avec différentes dates d’achèvement, mais elles seront toutes achevées d’ici la fin de la 20e Assemblée législative.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son rapport de 2024 sur la santé des forêts aux Territoires du Nord-Ouest, qui offre une vue d’ensemble de l’état de santé des forêts à travers le territoire. Ce document souligne l’effet considérable de la sécheresse prolongée, tout en relevant une diminution générale de l’activité des insectes et des maladies dans les forêts par rapport aux années précédentes.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) propose de créer une loi sur les actes d’intrusion et sollicite donc l’avis du public à ce sujet.

Toutes les provinces disposent actuellement d’une loi sur les actes d’intrusion visant les terres privées de façon générale, mais ce n’est pas le cas des trois territoires.

Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante à l’approche de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation :

« Le 30 septembre, nous rendons hommage aux enfants des Premières Nations, aux enfants métis et aux enfants inuits qui ont été contraints de fréquenter les pensionnats, nous nous souvenons des enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux et nous reconnaissons la force des survivants et des survivantes, de leurs familles et de leurs communautés.