La troisième et dernière période d’échanges avec le public sur le règlement afférent à la Loi sur les ressources minérales (LRM) des Territoires du Nord-Ouest (TNO) est en cours. Nous sollicitons les commentaires du public sur les objectifs stratégiques détaillés concernant la proposition d’établissement d’un comité de révision sur les droits miniers et la transition des intérêts miniers existants.

La ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, Caitlin Cleveland, a publié la déclaration suivante au sujet de la participation des Territoires du Nord-Ouest à la Conférence Ressources et notre avenir qui s’est tenue à Londres, au Royaume-Uni :

Le GTNO a publié la liste des projets financés au titre du Programme d’encouragement aux activités minières (PEAM) pour la période 2025-2026. Quinze projets au total ont reçu un financement, dont deux projets de prospection et treize projets d’entreprise :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore actuellement des règlements visant à mettre en œuvre la Loi sur les ressources minérales des TNO (LRM). Le personnel recueille actuellement les commentaires du public sur les objectifs stratégiques détaillés concernant les ententes sur les avantages et la politique socio-économique.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore un règlement pour mettre en œuvre la Loi sur les ressources minérales (LRM) et sollicite les commentaires du public sur une première série d’objectifs stratégiques. Ceux-ci portent sur l’administration des ressources minérales (règles pour l’exploration, la mise en valeur et l’exploitation des mines), les carottes de forage et le déplacement de minéraux.

Il s’agit du premier de trois échanges avec le public prévus au cours des prochains mois sur les règlements liés à la LRM :

Check against delivery

Mr. Speaker, Happy Small Business Week.  Let us recognize and celebrate the entrepreneurs who drive our economy and enrich our communities.

Small businesses are the backbone of the Northwest Territories. Whether it is recent graduates and newcomers bringing fresh ideas and technologies, Indigenous people keeping cultural traditions strong, or long-time Northerners sharing decades of experience, these businesses reflect the values, cultures and aspirations of the people who live here.

le gouvernement tłı̨chǫ, la Première Nation des Dénés Yellowknives (PNDY) et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) unissent leurs forces pour soutenir les travailleurs, les entreprises et les collectivités touchés par les changements récents dans le secteur de l’extraction des diamants, tout en jetant les bases d’une économie des ressources plus diversifiée.

Le GTNO invite les résidents des régions du Sahtú et de Beaufort-Delta à présenter leur candidature pour se joindre au Conseil des arts des TNO.

Le Conseil des arts des TNO examine et recommande les demandes présentées au titre de la Subvention pour les petits projets artistiques (jusqu’à 5 000 $) et de la Subvention pour projets artistiques de moyenne envergure (de 5 000 $ à 10 000 $) du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI). Le budget combiné des deux programmes est de 500 000 $.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest accepte maintenant les demandes de financement au titre des subventions pour les petits projets artistiques et pour les projets artistiques de moyenne envergure, pour les projets qui verront le jour à partir de septembre 2025.

À compter d’aujourd’hui, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) impose des frais de location aux sociétés qui détiennent une attestation de découverte importante sur des terres dans les régions intracôtières.