Check against delivery
Mr. Speaker, today I am very pleased to share details of a Safety Certificate Training Course for new and young workers available through the Workers’ Safety and Compensation Commission.
Check against delivery
Mr. Speaker, the current invasion of Ukraine by Russia is a stark reminder of the importance of Arctic Sovereignty. We share a unique border with Russia, the Arctic Ocean. As the Arctic takes a more predominant role on the international stage, we want to ensure that the needs of Northerners remain a priority for Canada. It also means that the aspirations of Northerners be given appropriate attention and that we eliminate the gaps between northern and southern Canadians.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre gratuitement aux jeunes ténois des trousses d’inscription liées au bien-être mental à l’occasion de la campagne « Ma voix, mon choix ». Les trousses contiennent diverses ressources sur la santé et le bien-être mentaux, comme des documents sur des sujets particuliers ainsi que des activités individuelles et de groupe (p. ex., feuilles à colorier et trousses d’activités créées par des artistes du Nord). Les trousses sont offertes aux jeunes et aux organismes qui travaillent avec les jeunes.
À compter du 25 mars 2022, la vente de produits de vapotage aromatisés sera interdite aux Territoires du Nord-Ouest.
Aujourd’hui, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), en collaboration avec Tourisme TNO, a publié la Stratégie de préparation des résidents, une stratégie à court terme créée pour aider les résidents des TNO à accueillir à nouveau les touristes.
Les demandes de fonds annuels sont maintenant acceptées dans le cadre du Programme de soutien à l’inclusion et à la participation des enfants. Les fonds sont destinés à réduire les obstacles et à favoriser la participation dans les établissements d’éducation et de garde pour les enfants de 0 à 6 ans ayant des besoins divers. La date limite pour présenter une demande est le 25 avril 2022, à 17 h.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite rappeler aux résidents que, conformément à la Loi sur la faune, la viande de gibier chassé aux TNO ne peut être vendue dans un but lucratif, à moins qu’on détienne une licence générale de la faune.
Dernièrement, les agents du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles ont remarqué l’augmentation du nombre de signalements de vente de gros gibier. Cette vente survient surtout en ligne, sur des sites comme YK Trader et Facebook.
Bâtir l’avenir : programme préparatoire aux métiers pour les femmes est un partenariat entre le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), la mine Gahcho Kué (De Beers Group et Mountain Province Diamonds Inc.) et l’Association des femmes autochtones des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Ce programme offrira aux Ténoises une occasion d’explorer une carrière dans un métier spécialisé tout en étant rémunérées.
En collaboration avec ses partenaires de cogestion, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis en place le premier de cinq plans pour l’aire de répartition du caribou boréal afin de soutenir les efforts de conservation et de rétablissement de l’espèce aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).
Il est maintenant possible de présenter sa candidature au Programme mentor-apprenti (3e édition). Les personnes intéressées peuvent s’inscrire à titre d’apprenti ou de mentor d’ici le 1er mai 2022.
